1 Corinthians 10.6 (Geneva) |
1 corinthians 10.6: nowe these things are our ensamples, to the intent that we should not lust after euil things as they also lusted. |
these are ensamples (saith he) for vs, to the intent that we should not lust after euil thinges, |
True |
0.856 |
0.904 |
0.728 |
1 Corinthians 10.6 (AKJV) |
1 corinthians 10.6: now these things were our examples, to the intent wee should not lust after euil things, as they also lusted. |
these are ensamples (saith he) for vs, to the intent that we should not lust after euil thinges, |
True |
0.847 |
0.882 |
0.525 |
1 Corinthians 10.6 (Tyndale) |
1 corinthians 10.6: these are ensamples to vs that we shuld not lust after evyll thinges as they lusted. |
these are ensamples (saith he) for vs, to the intent that we should not lust after euil thinges, |
True |
0.798 |
0.89 |
1.744 |
1 Corinthians 10.6 (AKJV) |
1 corinthians 10.6: now these things were our examples, to the intent wee should not lust after euil things, as they also lusted. |
least we be partakers with them of the punishment due to sin, as 1. cor. 10, 6, &c. these are ensamples (saith he) for vs, to the intent that we should not lust after euil thinges, |
False |
0.779 |
0.699 |
0.764 |
1 Corinthians 10.6 (Geneva) |
1 corinthians 10.6: nowe these things are our ensamples, to the intent that we should not lust after euil things as they also lusted. |
least we be partakers with them of the punishment due to sin, as 1. cor. 10, 6, &c. these are ensamples (saith he) for vs, to the intent that we should not lust after euil thinges, |
False |
0.777 |
0.764 |
0.764 |
1 Corinthians 10.6 (ODRV) |
1 corinthians 10.6: and these things were done in a figure of vs, that we be not coueting euil things, as they also coueted. |
these are ensamples (saith he) for vs, to the intent that we should not lust after euil thinges, |
True |
0.732 |
0.517 |
0.378 |
1 Corinthians 10.6 (Tyndale) |
1 corinthians 10.6: these are ensamples to vs that we shuld not lust after evyll thinges as they lusted. |
least we be partakers with them of the punishment due to sin, as 1. cor. 10, 6, &c. these are ensamples (saith he) for vs, to the intent that we should not lust after euil thinges, |
False |
0.69 |
0.728 |
2.122 |
1 Corinthians 10.6 (ODRV) |
1 corinthians 10.6: and these things were done in a figure of vs, that we be not coueting euil things, as they also coueted. |
least we be partakers with them of the punishment due to sin, as 1. cor. 10, 6, &c. these are ensamples (saith he) for vs, to the intent that we should not lust after euil thinges, |
False |
0.662 |
0.306 |
1.112 |