John 15.7 (Geneva) |
john 15.7: if ye abide in me, and my wordes abide in you, aske what ye wil, and it shalbe done to you. |
and a little after, if ye abide in me, and my words abide in you, aske what ye wil, |
False |
0.877 |
0.951 |
2.079 |
John 15.7 (ODRV) |
john 15.7: if you abide in me, & my wordes abide in you: you shal aske what thing soeuer you wil, and it shal be done to you. |
and a little after, if ye abide in me, and my words abide in you, aske what ye wil, |
False |
0.867 |
0.893 |
1.271 |
John 15.7 (AKJV) |
john 15.7: if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall aske what ye will, and it shall be done vnto you. |
and a little after, if ye abide in me, and my words abide in you, aske what ye wil, |
False |
0.866 |
0.946 |
2.808 |
John 15.7 (Tyndale) |
john 15.7: yf ye byde in me and my wordes also byde in you: axe what ye will and it shalbe done to you. |
and a little after, if ye abide in me, and my words abide in you, aske what ye wil, |
False |
0.857 |
0.798 |
0.761 |
John 15.7 (Wycliffe) |
john 15.7: if ye dwellen in me, and my wordis dwelle in you, what euer thing ye wolen, ye schulen axe, and it schal be don to you. |
and a little after, if ye abide in me, and my words abide in you, aske what ye wil, |
False |
0.816 |
0.516 |
0.797 |
John 15.7 (ODRV) |
john 15.7: if you abide in me, & my wordes abide in you: you shal aske what thing soeuer you wil, and it shal be done to you. |
my words abide in you, aske what ye wil, |
True |
0.787 |
0.937 |
1.484 |
John 15.7 (Geneva) |
john 15.7: if ye abide in me, and my wordes abide in you, aske what ye wil, and it shalbe done to you. |
my words abide in you, aske what ye wil, |
True |
0.785 |
0.96 |
1.886 |
John 15.7 (AKJV) |
john 15.7: if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall aske what ye will, and it shall be done vnto you. |
my words abide in you, aske what ye wil, |
True |
0.769 |
0.959 |
2.547 |
John 15.7 (Tyndale) |
john 15.7: yf ye byde in me and my wordes also byde in you: axe what ye will and it shalbe done to you. |
my words abide in you, aske what ye wil, |
True |
0.767 |
0.896 |
0.348 |
John 15.7 (Wycliffe) |
john 15.7: if ye dwellen in me, and my wordis dwelle in you, what euer thing ye wolen, ye schulen axe, and it schal be don to you. |
my words abide in you, aske what ye wil, |
True |
0.711 |
0.461 |
0.365 |
John 15.7 (Vulgate) |
john 15.7: si manseritis in me, et verba mea in vobis manserint, quodcumque volueritis petetis, et fiet vobis. |
my words abide in you, aske what ye wil, |
True |
0.703 |
0.267 |
0.0 |