Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
be ye merciful, saith our sauior, as your heauenly father is merciful, |
True |
0.871 |
0.808 |
1.718 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
be ye merciful, saith our sauior, as your heauenly father is merciful, |
True |
0.866 |
0.811 |
0.225 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
be ye merciful, saith our sauior, as your heauenly father is merciful, |
True |
0.863 |
0.814 |
0.251 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
be ye merciful, saith our sauior, as your heauenly father is merciful, |
True |
0.863 |
0.814 |
0.251 |
Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
be ye merciful, saith our sauior, as your heauenly father is merciful, |
True |
0.834 |
0.769 |
1.537 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
and lastly, we must do good-workes for the helping and comforting of such as are any way in neede of our helping hand, according as heereunto tend the plentifull precepts and exhortations of the scripture, as luke 6. be ye merciful, saith our sauior, as your heauenly father is merciful, |
False |
0.781 |
0.676 |
1.955 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
and lastly, we must do good-workes for the helping and comforting of such as are any way in neede of our helping hand, according as heereunto tend the plentifull precepts and exhortations of the scripture, as luke 6. be ye merciful, saith our sauior, as your heauenly father is merciful, |
False |
0.779 |
0.669 |
0.502 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
and lastly, we must do good-workes for the helping and comforting of such as are any way in neede of our helping hand, according as heereunto tend the plentifull precepts and exhortations of the scripture, as luke 6. be ye merciful, saith our sauior, as your heauenly father is merciful, |
False |
0.779 |
0.669 |
0.502 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
and lastly, we must do good-workes for the helping and comforting of such as are any way in neede of our helping hand, according as heereunto tend the plentifull precepts and exhortations of the scripture, as luke 6. be ye merciful, saith our sauior, as your heauenly father is merciful, |
False |
0.775 |
0.637 |
0.45 |
Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
and lastly, we must do good-workes for the helping and comforting of such as are any way in neede of our helping hand, according as heereunto tend the plentifull precepts and exhortations of the scripture, as luke 6. be ye merciful, saith our sauior, as your heauenly father is merciful, |
False |
0.745 |
0.511 |
1.762 |