Romans 3.5 (AKJV) - 0 |
romans 3.5: but if our vnrighteousnesse commend the righteousnesse of god, what shall we say? |
if our vnrighteousnesse commend the righteousnesse of god, what shal we say |
True |
0.943 |
0.968 |
6.718 |
Romans 3.5 (ODRV) - 0 |
romans 3.5: but if our iniquitie commend the iustice of god, what shal we say? |
if our vnrighteousnesse commend the righteousnesse of god, what shal we say |
True |
0.897 |
0.957 |
4.64 |
Romans 3.5 (Geneva) - 0 |
romans 3.5: now if our vnrighteousnes comend the righteousnes of god, what shall we say? |
if our vnrighteousnesse commend the righteousnesse of god, what shal we say |
True |
0.894 |
0.903 |
1.213 |
Romans 3.5 (Vulgate) - 0 |
romans 3.5: si autem iniquitas nostra justitiam dei commendat, quid dicemus? |
if our vnrighteousnesse commend the righteousnesse of god, what shal we say |
True |
0.835 |
0.887 |
0.0 |
Romans 3.5 (AKJV) - 0 |
romans 3.5: but if our vnrighteousnesse commend the righteousnesse of god, what shall we say? |
or in his wil, there springeth not any litle spot at all of sinne or vnrighteousnesse. and rom. 3.5. if our vnrighteousnesse commend the righteousnesse of god, what shal we say |
False |
0.806 |
0.941 |
8.499 |
Romans 3.5 (Geneva) - 0 |
romans 3.5: now if our vnrighteousnes comend the righteousnes of god, what shall we say? |
or in his wil, there springeth not any litle spot at all of sinne or vnrighteousnesse. and rom. 3.5. if our vnrighteousnesse commend the righteousnesse of god, what shal we say |
False |
0.786 |
0.744 |
1.831 |
Romans 3.5 (Tyndale) - 0 |
romans 3.5: yf oure vnrightewesnes make the rightewesnes of god more excellent: |
if our vnrighteousnesse commend the righteousnesse of god, what shal we say |
True |
0.781 |
0.802 |
0.363 |
Romans 3.5 (Tyndale) - 0 |
romans 3.5: yf oure vnrightewesnes make the rightewesnes of god more excellent: |
or in his wil, there springeth not any litle spot at all of sinne or vnrighteousnesse. and rom. 3.5. if our vnrighteousnesse commend the righteousnesse of god, what shal we say |
False |
0.708 |
0.261 |
1.099 |
Romans 3.5 (ODRV) |
romans 3.5: but if our iniquitie commend the iustice of god, what shal we say? is god vniust that executeth wrath? (i speake according to man) |
or in his wil, there springeth not any litle spot at all of sinne or vnrighteousnesse. and rom. 3.5. if our vnrighteousnesse commend the righteousnesse of god, what shal we say |
False |
0.652 |
0.816 |
4.339 |
Romans 3.5 (Vulgate) |
romans 3.5: si autem iniquitas nostra justitiam dei commendat, quid dicemus? numquid iniquus est deus, qui infert iram? |
or in his wil, there springeth not any litle spot at all of sinne or vnrighteousnesse. and rom. 3.5. if our vnrighteousnesse commend the righteousnesse of god, what shal we say |
False |
0.608 |
0.319 |
0.523 |