Ephesians 6.18 (Geneva) |
ephesians 6.18: and pray alwayes with all maner prayer and supplication in the spirit: and watch thereunto with all perseuerance and supplication for al saints, |
pray alwaies with all maner praier & supplication in the spirit, & watch therunto with all perseuerance and supplication for al saints |
True |
0.931 |
0.973 |
4.618 |
Ephesians 6.18 (AKJV) |
ephesians 6.18: praying alwayes with all prayer and supplication in the spirit, and watching thereunto with all perseuerance, and supplication for all saints, |
pray alwaies with all maner praier & supplication in the spirit, & watch therunto with all perseuerance and supplication for al saints |
True |
0.901 |
0.96 |
1.687 |
Ephesians 6.18 (ODRV) |
ephesians 6.18: in al praier and supplication praying at al time in spirit: and in the same watching in al instance and supplication for al the saints: |
pray alwaies with all maner praier & supplication in the spirit, & watch therunto with all perseuerance and supplication for al saints |
True |
0.88 |
0.821 |
2.93 |
Ephesians 6.18 (Geneva) |
ephesians 6.18: and pray alwayes with all maner prayer and supplication in the spirit: and watch thereunto with all perseuerance and supplication for al saints, |
as rom. 12. that we should continue in praier, and 1 th. 5. pray (saith he) continually. also eph. 6. pray alwaies with all maner praier & supplication in the spirit, & watch therunto with all perseuerance and supplication for al saints |
False |
0.868 |
0.967 |
8.656 |
Ephesians 6.18 (Tyndale) |
ephesians 6.18: and praye all wayes with all maner prayer and supplicacion: and that in the sprete: and watch thervnto with all instance and supplicacion for all saynctes |
pray alwaies with all maner praier & supplication in the spirit, & watch therunto with all perseuerance and supplication for al saints |
True |
0.865 |
0.915 |
1.359 |
Ephesians 6.18 (AKJV) |
ephesians 6.18: praying alwayes with all prayer and supplication in the spirit, and watching thereunto with all perseuerance, and supplication for all saints, |
as rom. 12. that we should continue in praier, and 1 th. 5. pray (saith he) continually. also eph. 6. pray alwaies with all maner praier & supplication in the spirit, & watch therunto with all perseuerance and supplication for al saints |
False |
0.844 |
0.953 |
3.454 |
Colossians 4.2 (AKJV) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the same with thankesgiuing: |
as rom. 12. that we should continue in praier, and 1 th. 5. pray (saith he) continually. also eph. 6. pray alwaies with all maner praier & supplication in the spirit, & watch therunto with all perseuerance and supplication for al saints |
False |
0.843 |
0.367 |
1.247 |
Colossians 4.2 (Geneva) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the fame with thankesgiuing, |
as rom. 12. that we should continue in praier, and 1 th. 5. pray (saith he) continually. also eph. 6. pray alwaies with all maner praier & supplication in the spirit, & watch therunto with all perseuerance and supplication for al saints |
False |
0.841 |
0.48 |
1.189 |
Ephesians 6.18 (ODRV) |
ephesians 6.18: in al praier and supplication praying at al time in spirit: and in the same watching in al instance and supplication for al the saints: |
as rom. 12. that we should continue in praier, and 1 th. 5. pray (saith he) continually. also eph. 6. pray alwaies with all maner praier & supplication in the spirit, & watch therunto with all perseuerance and supplication for al saints |
False |
0.83 |
0.758 |
7.267 |
Colossians 4.2 (AKJV) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the same with thankesgiuing: |
that we should continue in praier, and 1 th |
True |
0.825 |
0.792 |
0.134 |
Colossians 4.2 (Geneva) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the fame with thankesgiuing, |
that we should continue in praier, and 1 th |
True |
0.817 |
0.784 |
0.126 |
Colossians 4.2 (Tyndale) |
colossians 4.2: continue in prayer and watch in the same with thankes gevynge |
that we should continue in praier, and 1 th |
True |
0.814 |
0.66 |
0.126 |
Colossians 4.2 (ODRV) |
colossians 4.2: be instant in praier; watching in it in thanks-giuing, |
that we should continue in praier, and 1 th |
True |
0.809 |
0.267 |
1.181 |
Ephesians 6.18 (Tyndale) |
ephesians 6.18: and praye all wayes with all maner prayer and supplicacion: and that in the sprete: and watch thervnto with all instance and supplicacion for all saynctes |
as rom. 12. that we should continue in praier, and 1 th. 5. pray (saith he) continually. also eph. 6. pray alwaies with all maner praier & supplication in the spirit, & watch therunto with all perseuerance and supplication for al saints |
False |
0.796 |
0.808 |
1.84 |