1 Corinthians 6.20 (AKJV) |
1 corinthians 6.20: for yee are bought with a price: therefore glorifie god in your body, and in your spirit, which are gods. |
that we are none of our own, but bought for a price, and that therfore we should glorify god in our bodies, |
False |
0.72 |
0.812 |
0.808 |
1 Corinthians 6.20 (Geneva) |
1 corinthians 6.20: for yee are bought for a price: therefore glorifie god in your bodie, and in your spirit: for they are gods. |
that we are none of our own, but bought for a price, and that therfore we should glorify god in our bodies, |
False |
0.714 |
0.858 |
0.808 |
1 Corinthians 6.20 (Tyndale) |
1 corinthians 6.20: for ye are dearly bought. therfore glorifie the god in youre bodyes and in youre spretes for they are goddes. |
that we are none of our own, but bought for a price, and that therfore we should glorify god in our bodies, |
False |
0.686 |
0.697 |
2.367 |
1 Corinthians 6.20 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.20: therefore glorifie god in your body, and in your spirit, which are gods. |
that therfore we should glorify god in our bodies, |
True |
0.68 |
0.85 |
0.538 |
1 Corinthians 6.20 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 6.20: therfore glorifie the god in youre bodyes and in youre spretes for they are goddes. |
that therfore we should glorify god in our bodies, |
True |
0.664 |
0.871 |
2.51 |
1 Corinthians 6.20 (ODRV) |
1 corinthians 6.20: for you are bought with a great price. glorifie and beare god in your body. |
that we are none of our own, but bought for a price, and that therfore we should glorify god in our bodies, |
False |
0.651 |
0.843 |
0.844 |
1 Corinthians 6.20 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 6.20: glorifie and beare god in your body. |
that therfore we should glorify god in our bodies, |
True |
0.639 |
0.859 |
0.56 |
Romans 6.13 (Tyndale) |
romans 6.13: nether geve ye youre members as instrumentes of vnrightewesnes vnto synne: but geve youre selves vnto god as they that are alive from deeth. and geve youre membres as iustrumetes of rightewesnes vnto god. |
that therfore we should glorify god in our bodies, |
True |
0.639 |
0.374 |
0.507 |
Romans 6.13 (Geneva) |
romans 6.13: neither giue ye your members, as weapons of vnrighteousnes vnto sinne: but giue your selues vnto god, as they that are aliue from the dead, and giue your members as weapons of righteousnesse vnto god. |
that therfore we should glorify god in our bodies, |
True |
0.611 |
0.446 |
0.546 |
Romans 6.13 (AKJV) |
romans 6.13: neither yeeld yee your members as instruments of vnrighteousnes vnto sinne: but yeelde your selues vnto god, as those that are aliue from the dead, and your members as instruments of righteousnesse vnto god. |
that therfore we should glorify god in our bodies, |
True |
0.607 |
0.465 |
0.557 |
1 Corinthians 7.23 (AKJV) |
1 corinthians 7.23: ye are bought with a price, be not ye the seruants of men. |
that we are none of our own, but bought for a price, and that therfore we should glorify god in our bodies, |
False |
0.606 |
0.656 |
0.366 |
1 Corinthians 7.23 (Geneva) |
1 corinthians 7.23: yee are bought with a price: be not the seruants of men. |
that we are none of our own, but bought for a price, and that therfore we should glorify god in our bodies, |
False |
0.605 |
0.627 |
0.384 |