Romans 6.17 (AKJV) - 0 |
romans 6.17: but god bee thanked, that yee were the seruants of sinne: |
god be thanked (sayeth hee) rom. 6, 17 that ye haue beene the seruants of sin, |
True |
0.937 |
0.948 |
2.576 |
Romans 6.17 (AKJV) - 0 |
romans 6.17: but god bee thanked, that yee were the seruants of sinne: |
howe great and horrible soeuer it were, but god be thanked (sayeth hee) rom. 6, 17 that ye haue beene the seruants of sin, |
False |
0.901 |
0.942 |
2.017 |
Romans 6.17 (Geneva) |
romans 6.17: but god be thanked, that ye haue beene the seruants of sinne, but yee haue obeyed from the heart vnto the forme of the doctrine, wherunto ye were deliuered. |
god be thanked (sayeth hee) rom. 6, 17 that ye haue beene the seruants of sin, |
True |
0.825 |
0.95 |
4.345 |
Romans 6.17 (Geneva) |
romans 6.17: but god be thanked, that ye haue beene the seruants of sinne, but yee haue obeyed from the heart vnto the forme of the doctrine, wherunto ye were deliuered. |
howe great and horrible soeuer it were, but god be thanked (sayeth hee) rom. 6, 17 that ye haue beene the seruants of sin, |
False |
0.806 |
0.925 |
4.009 |
Romans 6.17 (ODRV) |
romans 6.17: but thankes be to god, that you were the seruants of sinne, but haue obeied from the hart, vnto that forme of doctrine, into the which you haue been deliuered. |
god be thanked (sayeth hee) rom. 6, 17 that ye haue beene the seruants of sin, |
True |
0.799 |
0.853 |
2.08 |
Romans 6.17 (ODRV) |
romans 6.17: but thankes be to god, that you were the seruants of sinne, but haue obeied from the hart, vnto that forme of doctrine, into the which you haue been deliuered. |
howe great and horrible soeuer it were, but god be thanked (sayeth hee) rom. 6, 17 that ye haue beene the seruants of sin, |
False |
0.779 |
0.788 |
1.871 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
god be thanked (sayeth hee) rom. 6, 17 that ye haue beene the seruants of sin, |
True |
0.776 |
0.685 |
1.246 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
god be thanked (sayeth hee) rom. 6, 17 that ye haue beene the seruants of sin, |
True |
0.768 |
0.669 |
1.4 |
Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
god be thanked (sayeth hee) rom. 6, 17 that ye haue beene the seruants of sin, |
True |
0.751 |
0.408 |
0.984 |
Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
god be thanked (sayeth hee) rom. 6, 17 that ye haue beene the seruants of sin, |
True |
0.747 |
0.563 |
0.905 |
Romans 6.17 (Tyndale) |
romans 6.17: god be thanked that though ye were once the servauntes of synne ye have yet obeyed with herte vnto the forme of doctryne wher vnto ye were delyvered. |
god be thanked (sayeth hee) rom. 6, 17 that ye haue beene the seruants of sin, |
True |
0.739 |
0.77 |
2.124 |
Romans 6.17 (Tyndale) |
romans 6.17: god be thanked that though ye were once the servauntes of synne ye have yet obeyed with herte vnto the forme of doctryne wher vnto ye were delyvered. |
howe great and horrible soeuer it were, but god be thanked (sayeth hee) rom. 6, 17 that ye haue beene the seruants of sin, |
False |
0.733 |
0.598 |
1.718 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
howe great and horrible soeuer it were, but god be thanked (sayeth hee) rom. 6, 17 that ye haue beene the seruants of sin, |
False |
0.732 |
0.504 |
1.222 |
Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
howe great and horrible soeuer it were, but god be thanked (sayeth hee) rom. 6, 17 that ye haue beene the seruants of sin, |
False |
0.727 |
0.268 |
0.963 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
howe great and horrible soeuer it were, but god be thanked (sayeth hee) rom. 6, 17 that ye haue beene the seruants of sin, |
False |
0.725 |
0.465 |
1.37 |
Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
howe great and horrible soeuer it were, but god be thanked (sayeth hee) rom. 6, 17 that ye haue beene the seruants of sin, |
False |
0.705 |
0.372 |
0.885 |