| Matthew 6.12 (Geneva) |
matthew 6.12: and forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters. |
as wee forgive them, that trespasse against us? would peter aske |
True |
0.651 |
0.343 |
0.0 |
| Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
as wee forgive them, that trespasse against us? would peter aske |
True |
0.636 |
0.317 |
0.0 |
| Matthew 6.14 (Geneva) |
matthew 6.14: for if ye doe forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. |
as wee forgive them, that trespasse against us? would peter aske |
True |
0.633 |
0.368 |
0.0 |
| Matthew 6.14 (AKJV) |
matthew 6.14: for, if yee forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. |
as wee forgive them, that trespasse against us? would peter aske |
True |
0.624 |
0.372 |
0.0 |
| Matthew 18.21 (Geneva) |
matthew 18.21: then came peter to him, and said, master, howe oft shall my brother sinne against me, and i shall forgiue him? vnto seuen times? |
trespasse against us? would peter aske, how oft god should forgive? what seven times? but so ignorant, |
True |
0.621 |
0.697 |
3.266 |
| Matthew 6.15 (Geneva) |
matthew 6.15: but if ye do not forgiue men their trespasses,, no more will your father forgiue you your trespaces. |
as wee forgive them, that trespasse against us? would peter aske |
True |
0.62 |
0.322 |
0.0 |
| Matthew 18.21 (Geneva) |
matthew 18.21: then came peter to him, and said, master, howe oft shall my brother sinne against me, and i shall forgiue him? vnto seuen times? |
as wee forgive them, that trespasse against us? would peter aske, how oft god should forgive? what seven times? but so ignorant, |
False |
0.618 |
0.444 |
3.695 |
| Matthew 18.21 (ODRV) - 1 |
matthew 18.21: lord, how often shal my brother offend against me, & i forgiue him? vntil seauen times? |
as wee forgive them, that trespasse against us? would peter aske, how oft god should forgive? what seven times? but so ignorant, |
False |
0.616 |
0.502 |
1.421 |
| Matthew 18.21 (ODRV) |
matthew 18.21: then came peter vnto him and said: lord, how often shal my brother offend against me, & i forgiue him? vntil seauen times? |
trespasse against us? would peter aske, how oft god should forgive? what seven times? but so ignorant, |
True |
0.614 |
0.771 |
2.009 |
| Matthew 18.21 (Tyndale) |
matthew 18.21: then came peter to him and sayde: master howe ofte shall i forgeve my brother yf he synne agaynst me seven tymes? |
as wee forgive them, that trespasse against us? would peter aske, how oft god should forgive? what seven times? but so ignorant, |
False |
0.61 |
0.344 |
3.303 |
| Matthew 6.15 (AKJV) |
matthew 6.15: but, if yee forgiue not men their trespasses, neither will your father forgiue your trespasses. |
as wee forgive them, that trespasse against us? would peter aske |
True |
0.606 |
0.387 |
0.0 |
| Matthew 18.21 (AKJV) |
matthew 18.21: then came peter to him, and said, lord, how oft shall my brother sinne against mee, and i forgiue him? till seuen times? |
trespasse against us? would peter aske, how oft god should forgive? what seven times? but so ignorant, |
True |
0.603 |
0.653 |
3.375 |