| Galatians 3.3 (AKJV) |
galatians 3.3: are ye so foolish? hauing begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh? |
vnwise galatians, that began in the spirit, and made an end in the flesh: gal. 3 # verse 3. that ranne well at the setting out, but were hindered, |
False |
0.647 |
0.692 |
5.749 |
| Galatians 3.3 (Tyndale) |
galatians 3.3: are ye so vnwyse that after ye have begonne in the sprete the wolde nowe ende in the flesshe? |
vnwise galatians, that began in the spirit, and made an end in the flesh: gal. 3 # verse 3. that ranne well at the setting out, but were hindered, |
False |
0.644 |
0.579 |
2.577 |
| Galatians 5.7 (ODRV) |
galatians 5.7: you ranne wel, who hath hindred you not to obey the truth? |
vnwise galatians, that began in the spirit, and made an end in the flesh: gal. 3 # verse 3. that ranne well at the setting out, but were hindered, |
False |
0.635 |
0.402 |
2.949 |
| Galatians 5.7 (AKJV) |
galatians 5.7: ye did run well; who did hinder you, that ye should not obey the trueth? |
vnwise galatians, that began in the spirit, and made an end in the flesh: gal. 3 # verse 3. that ranne well at the setting out, but were hindered, |
False |
0.627 |
0.411 |
0.507 |
| Galatians 3.3 (Geneva) |
galatians 3.3: are ye so foolish, that after ye haue begun in the spirit, ye would now be made perfect by the flesh? |
vnwise galatians, that began in the spirit, and made an end in the flesh: gal. 3 # verse 3. that ranne well at the setting out, but were hindered, |
False |
0.62 |
0.581 |
5.536 |
| Galatians 3.3 (ODRV) |
galatians 3.3: are you so foolish, that whereas you began with the spirit, now you wil be consummate with the flesh? |
vnwise galatians, that began in the spirit, and made an end in the flesh: gal. 3 # verse 3. that ranne well at the setting out, but were hindered, |
False |
0.606 |
0.638 |
9.201 |
| Galatians 3.3 (Tyndale) |
galatians 3.3: are ye so vnwyse that after ye have begonne in the sprete the wolde nowe ende in the flesshe? |
vnwise galatians, that began in the spirit |
True |
0.603 |
0.832 |
0.452 |