Matthew 20.34 (Tyndale) - 1 |
matthew 20.34: and immediatly their eyes receaved syght. |
(saith the text) their eyes were opened |
True |
0.715 |
0.418 |
0.219 |
John 9.10 (Tyndale) - 1 |
john 9.10: how are thyne eyes opened then? |
(saith the text) their eyes were opened |
True |
0.648 |
0.769 |
1.458 |
Matthew 20.34 (Geneva) |
matthew 20.34: and iesus mooued with compassion, touched their eyes, and immediatly their eyes receiued sight, and they followed him. |
(saith the text) their eyes were opened |
True |
0.634 |
0.554 |
0.247 |
John 9.10 (AKJV) |
john 9.10: therefore said they vnto him, how were thine eyes opened? |
(saith the text) their eyes were opened |
True |
0.63 |
0.866 |
1.328 |
Matthew 9.30 (Geneva) |
matthew 9.30: and their eyes were opened, and iesus gaue them great charge, saying, see that no man knowe it. |
(saith the text) their eyes were opened |
True |
0.627 |
0.84 |
1.128 |
Genesis 3.7 (Geneva) |
genesis 3.7: then the eyes of them both were opened, and they knewe that they were naked, and they sewed figge tree leaues together, and made them selues breeches. |
but see now whither this way leades them, then (saith the text) their eyes were opened, and they knew they were naked |
False |
0.627 |
0.772 |
3.853 |
Matthew 20.34 (AKJV) |
matthew 20.34: so iesus had compassion on them, and touched their eyes: and immediatly their eyes receiued sight, and they followed him. |
(saith the text) their eyes were opened |
True |
0.626 |
0.594 |
0.254 |
Matthew 9.30 (AKJV) |
matthew 9.30: and their eyes were opened: and iesus straitly charged them, saying, see that no man know it. |
(saith the text) their eyes were opened |
True |
0.624 |
0.83 |
1.172 |
John 9.10 (Geneva) |
john 9.10: therefore they sayd vnto him, howe were thine eyes opened? |
(saith the text) their eyes were opened |
True |
0.618 |
0.85 |
1.272 |
Genesis 3.7 (AKJV) |
genesis 3.7: and the eyes of them both were opened, & they knew that they were naked, and they sewed figge leaues together, and made themselues aprons. |
but see now whither this way leades them, then (saith the text) their eyes were opened, and they knew they were naked |
False |
0.617 |
0.743 |
6.334 |
John 9.10 (ODRV) |
john 9.10: they said therfore to him: how were thine eyes opened? |
(saith the text) their eyes were opened |
True |
0.603 |
0.862 |
1.328 |