Matthew 7.14 (Tyndale) - 0 |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: |
christ confesseth the gate to be strait, and the way narrow, but he addes this withall, that it leadeth vnto life |
True |
0.745 |
0.724 |
0.589 |
Matthew 7.14 (ODRV) - 0 |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: |
christ confesseth the gate to be strait, and the way narrow, but he addes this withall, that it leadeth vnto life |
True |
0.719 |
0.89 |
2.015 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
christ confesseth the gate to be strait, and the way narrow, but he addes this withall, that it leadeth vnto life |
True |
0.694 |
0.833 |
0.566 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
christ confesseth the gate to be strait, and the way narrow, but he addes this withall, that it leadeth vnto life |
True |
0.678 |
0.839 |
1.848 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
christ confesseth the gate to be strait, and the way narrow, but he addes this withall, that it leadeth vnto life. for the opening of this doctrine i must shew vnto you two things |
False |
0.629 |
0.694 |
1.394 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
christ confesseth the gate to be strait, and the way narrow, but he addes this withall, that it leadeth vnto life. for the opening of this doctrine i must shew vnto you two things |
False |
0.612 |
0.759 |
2.406 |