Zechariah 7.11 (Douay-Rheims) |
zechariah 7.11: but they would not hearken, and they turned away the shoulder to depart: and they stopped their ears, not to hear. |
went theyr way, they stopped theyr eares, that they might not heare, they hardened theyr hartes, |
True |
0.833 |
0.356 |
0.146 |
Zechariah 7.11 (Douay-Rheims) |
zechariah 7.11: but they would not hearken, and they turned away the shoulder to depart: and they stopped their ears, not to hear. |
they might not heare, they hardened theyr hartes, |
True |
0.824 |
0.359 |
0.0 |
Zechariah 7.11 (Geneva) |
zechariah 7.11: but they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their eares, that they should not heare. |
they might not heare, they hardened theyr hartes, |
True |
0.82 |
0.502 |
0.0 |
Zechariah 7.11 (AKJV) |
zechariah 7.11: but they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their eares, that they should not heare. |
they might not heare, they hardened theyr hartes, |
True |
0.82 |
0.502 |
0.0 |
Zechariah 7.11 (Geneva) |
zechariah 7.11: but they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their eares, that they should not heare. |
went theyr way, they stopped theyr eares, that they might not heare, they hardened theyr hartes, |
True |
0.813 |
0.691 |
0.96 |
Zechariah 7.11 (AKJV) |
zechariah 7.11: but they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their eares, that they should not heare. |
went theyr way, they stopped theyr eares, that they might not heare, they hardened theyr hartes, |
True |
0.813 |
0.691 |
0.96 |
Jeremiah 17.23 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 17.23: but they did not hear, nor incline their ear: |
they might not heare, they hardened theyr hartes, |
True |
0.813 |
0.451 |
0.0 |
Jeremiah 17.23 (AKJV) |
jeremiah 17.23: but they obeyed not, neither inclined their eare, but made their necke stiffe, that they might not heare nor receiue instruction. |
they might not heare, they hardened theyr hartes, |
True |
0.801 |
0.525 |
0.0 |
Jeremiah 17.23 (Geneva) |
jeremiah 17.23: but they obeied not, neither inclined their eares, but made their neckes stiffe and would not heare, nor receiue correction. |
they might not heare, they hardened theyr hartes, |
True |
0.78 |
0.194 |
0.0 |
Zechariah 7.11 (AKJV) |
zechariah 7.11: but they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their eares, that they should not heare. |
but these thynges they passed not of, they turned their backes, and went theyr way, they stopped theyr eares, that they might not heare, they hardened theyr hartes, |
False |
0.752 |
0.296 |
0.126 |
Zechariah 7.11 (Geneva) |
zechariah 7.11: but they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their eares, that they should not heare. |
but these thynges they passed not of, they turned their backes, and went theyr way, they stopped theyr eares, that they might not heare, they hardened theyr hartes, |
False |
0.752 |
0.296 |
0.126 |
Jeremiah 17.23 (AKJV) |
jeremiah 17.23: but they obeyed not, neither inclined their eare, but made their necke stiffe, that they might not heare nor receiue instruction. |
went theyr way, they stopped theyr eares, that they might not heare, they hardened theyr hartes, |
True |
0.74 |
0.189 |
0.369 |
Zechariah 7.11 (Douay-Rheims) |
zechariah 7.11: but they would not hearken, and they turned away the shoulder to depart: and they stopped their ears, not to hear. |
went theyr way, they stopped theyr eares |
True |
0.736 |
0.554 |
0.087 |
Jeremiah 17.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 17.23: but they did not hear, nor incline their ear: but hardened their neck, that they might not hear me, and might not receive instruction. |
went theyr way, they stopped theyr eares, that they might not heare, they hardened theyr hartes, |
True |
0.7 |
0.216 |
2.083 |
Zechariah 7.11 (Geneva) |
zechariah 7.11: but they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their eares, that they should not heare. |
went theyr way, they stopped theyr eares |
True |
0.696 |
0.489 |
0.087 |
Zechariah 7.11 (AKJV) |
zechariah 7.11: but they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their eares, that they should not heare. |
went theyr way, they stopped theyr eares |
True |
0.696 |
0.489 |
0.087 |