John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
they beleue that he ascen**d into heauen |
True |
0.653 |
0.661 |
0.0 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
they beleue that he ascen**d into heauen |
True |
0.648 |
0.842 |
0.344 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
they beleue that he ascen**d into heauen |
True |
0.646 |
0.77 |
0.338 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
they beleue that he ascen**d into heauen |
True |
0.636 |
0.787 |
0.32 |
John 3.13 (Wycliffe) |
john 3.13: and no man stieth in to heuene, but he that cam doun fro heuene, mannys sone that is in heuene. |
they beleue that he ascen**d into heauen |
True |
0.619 |
0.314 |
0.0 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
they beleue that he ascen**d into heauen, and that he sitteth on the righte hande of the father, |
False |
0.616 |
0.367 |
0.0 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
they beleue that he ascen**d into heauen, and that he sitteth on the righte hande of the father, |
False |
0.609 |
0.62 |
0.339 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
they beleue that he ascen**d into heauen, and that he sitteth on the righte hande of the father, |
False |
0.604 |
0.429 |
0.332 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
they beleue that he ascen**d into heauen, and that he sitteth on the righte hande of the father, |
False |
0.601 |
0.466 |
0.315 |