1 John 5.3 (Geneva) - 0 |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements: |
and again he saith, this is the loue of god, that we should kepe his commaudementes. and. s |
False |
0.894 |
0.937 |
0.783 |
1 John 5.3 (ODRV) - 0 |
1 john 5.3: for this is the charitie of god, that we keep his commandements: |
and again he saith, this is the loue of god, that we should kepe his commaudementes. and. s |
False |
0.892 |
0.934 |
0.134 |
1 John 5.3 (AKJV) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements, and his commandements are not grieuous. |
and again he saith, this is the loue of god, that we should kepe his commaudementes. and. s |
False |
0.86 |
0.902 |
0.717 |
1 John 5.3 (Tyndale) |
1 john 5.3: this is the love of god that we kepe his commaundementes and his commaundementes are not greveous |
and again he saith, this is the loue of god, that we should kepe his commaudementes. and. s |
False |
0.8 |
0.872 |
2.037 |
2 John 1.6 (AKJV) - 0 |
2 john 1.6: and this is loue, that wee walke after his commandements. |
and again he saith, this is the loue of god, that we should kepe his commaudementes. and. s |
False |
0.789 |
0.715 |
0.655 |
2 John 1.6 (ODRV) |
2 john 1.6: and this is charitie, that we walke according to his commandements. for this is the commandement, that as you haue heard from the beginning, you walke in the same: |
and again he saith, this is the loue of god, that we should kepe his commaudementes. and. s |
False |
0.763 |
0.512 |
0.0 |
1 John 4.7 (AKJV) - 1 |
1 john 4.7: for loue is of god: |
and again he saith, this is the loue of god |
True |
0.753 |
0.521 |
1.065 |
2 John 1.6 (Tyndale) |
2 john 1.6: and this is the love that we shulde walke after his commaundementes. this commaundement is (that as ye have hearde from the begynninge) ye shuld walke in it. |
and again he saith, this is the loue of god, that we should kepe his commaudementes. and. s |
False |
0.744 |
0.764 |
0.0 |
1 John 5.3 (Vulgate) |
1 john 5.3: haec est enim caritas dei, ut mandata ejus custodiamus: et mandata ejus gravia non sunt. |
and again he saith, this is the loue of god, that we should kepe his commaudementes. and. s |
False |
0.728 |
0.209 |
0.0 |
1 John 4.16 (Tyndale) |
1 john 4.16: and we have knowen and beleved the love that god hath to vs. god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
and again he saith, this is the loue of god |
True |
0.715 |
0.203 |
0.712 |
1 John 4.16 (AKJV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and beleeued the loue that god hath to vs. god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
and again he saith, this is the loue of god |
True |
0.71 |
0.294 |
1.275 |
1 John 4.7 (ODRV) - 1 |
1 john 4.7: because charitie is of god. |
and again he saith, this is the loue of god |
True |
0.704 |
0.341 |
0.549 |
1 John 4.16 (ODRV) - 0 |
1 john 4.16: and we haue knowen and haue beleeued the charitie, which god hath in vs. god is charitie: |
and again he saith, this is the loue of god |
True |
0.699 |
0.378 |
0.581 |
1 John 4.7 (Tyndale) |
1 john 4.7: beloved let vs love one another: for love cometh of god. and every one that loveth is borne of god and knoweth god. |
and again he saith, this is the loue of god |
True |
0.695 |
0.26 |
0.656 |
1 John 4.16 (Geneva) |
1 john 4.16: and we haue knowen, and beleeued ye loue that god hath in vs. god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
and again he saith, this is the loue of god |
True |
0.683 |
0.26 |
1.275 |
1 John 4.7 (Geneva) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another: for loue commeth of god, and euery one that loueth, is borne of god, and knoweth god. |
and again he saith, this is the loue of god |
True |
0.675 |
0.314 |
1.152 |