Early English Printed Sermons

Certayne sermons appoynted by the Quenes Maiestie, to be declared and read, by all persones, vycars, and curates, euery Sondaye and holy daye in theyr churches : and by her Graces aduyse perused & ouer sene, for the better vnderstandyng of the simple people : newly imprinted in partes accordynge as is mencioned in the booke of commune prayers.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	this is the work of GOD, to beleue in him whom he sente:	this is the work of GOD, to believe in him whom he sent:	d vbz dt n1 pp-f np1, pc-acp vvi p-acp pno31 ro-crq pns31 vvd:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
John 6.29 (Vulgate) - 1	john 6.29: hoc est opus dei, ut credatis in eum quem misit ille.	this is the work of god, to beleue in him whom he sente	False	0.833	0.812	0.0
John 6.29 (ODRV) - 1	john 6.29: this is the worke of god, that you beleeue in him whom he hath sent.	this is the work of god, to beleue in him whom he sente	False	0.82	0.949	0.274
John 6.29 (Tyndale) - 1	john 6.29: this is the worke of god that ye beleve on him who he hath sent.	this is the work of god, to beleue in him whom he sente	False	0.805	0.929	0.262
John 6.29 (AKJV)	john 6.29: iesus answered, and said vnto them, this is the worke of god, that ye beleeue on him whom he hath sent.	this is the work of god, to beleue in him whom he sente	False	0.77	0.942	0.223
John 6.29 (Geneva)	john 6.29: iesus answered, and sayde vnto them, this is the woorke of god, that yee beleeue in him, whome he hath sent.	this is the work of god, to beleue in him whom he sente	False	0.767	0.937	0.215
John 6.29 (Wycliffe)	john 6.29: jhesus answerde, and seide to hem, this is the werk of god, that ye bileue to hym, whom he sente.	this is the work of god, to beleue in him whom he sente	False	0.676	0.782	1.818

Location	Phrase	Citations	Outliers