John 12.6 (AKJV) |
john 12.6: this he said, not that he cared for the poore: but because hee was a thiefe, and had the bag, and bare what was put therein. |
but alas, hee did it not because he cared for the poore, but because he was a theefe, and had the bagge |
True |
0.783 |
0.946 |
4.137 |
John 12.6 (ODRV) |
john 12.6: and he said this, not because he cared for the poore; but because he was a theefe, and hauing the purse, caried the things that were put in. |
but alas, hee did it not because he cared for the poore, but because he was a theefe, and had the bagge |
True |
0.778 |
0.93 |
4.768 |
John 12.6 (Geneva) |
john 12.6: nowe he said this, not that he cared for the poore, but because hee was a theefe, and had the bagge, and bare that which was giuen. |
but alas, hee did it not because he cared for the poore, but because he was a theefe, and had the bagge |
True |
0.768 |
0.949 |
7.677 |
John 12.6 (AKJV) |
john 12.6: this he said, not that he cared for the poore: but because hee was a thiefe, and had the bag, and bare what was put therein. |
iudas, that covetous wretch, when hee saw the boxe of oyntment broken, said, what need all this waste? but alas, hee did it not because he cared for the poore, but because he was a theefe, and had the bagge |
False |
0.697 |
0.926 |
6.177 |
John 12.6 (Geneva) |
john 12.6: nowe he said this, not that he cared for the poore, but because hee was a theefe, and had the bagge, and bare that which was giuen. |
iudas, that covetous wretch, when hee saw the boxe of oyntment broken, said, what need all this waste? but alas, hee did it not because he cared for the poore, but because he was a theefe, and had the bagge |
False |
0.667 |
0.93 |
9.764 |
John 12.6 (ODRV) |
john 12.6: and he said this, not because he cared for the poore; but because he was a theefe, and hauing the purse, caried the things that were put in. |
iudas, that covetous wretch, when hee saw the boxe of oyntment broken, said, what need all this waste? but alas, hee did it not because he cared for the poore, but because he was a theefe, and had the bagge |
False |
0.661 |
0.909 |
5.607 |
John 12.6 (Tyndale) |
john 12.6: this sayde he not that he cared for the pooer: but because he was a thefe and kept the bagge and bare that which was geven. |
but alas, hee did it not because he cared for the poore, but because he was a theefe, and had the bagge |
True |
0.649 |
0.84 |
3.211 |