Romans 13.11 (Geneva) - 1 |
romans 13.11: for now is our saluation neerer, then when we beleeued it. |
and to consider that our redemption draweth nigher now, then when we first beleeued. rom. 13.11 |
False |
0.867 |
0.914 |
0.971 |
Romans 13.11 (AKJV) - 1 |
romans 13.11: for now is our saluation neerer then when we beleeued. |
and to consider that our redemption draweth nigher now, then when we first beleeued. rom. 13.11 |
False |
0.853 |
0.922 |
0.971 |
Romans 13.11 (Tyndale) |
romans 13.11: this also we knowe i mean the season howe that it is tyme that we shuld now awake oute of slepe. for now is oure salvacion nearer then when we beleved. |
and to consider that our redemption draweth nigher now, then when we first beleeued. rom. 13.11 |
False |
0.853 |
0.604 |
0.519 |
Romans 13.11 (ODRV) - 1 |
romans 13.11: for now our saluation is neerer then when we beleeued. |
and to consider that our redemption draweth nigher now, then when we first beleeued. rom. 13.11 |
False |
0.852 |
0.927 |
0.971 |
Luke 21.28 (Geneva) - 1 |
luke 21.28: for your redemption draweth neere. |
and to consider that our redemption draweth nigher now |
True |
0.742 |
0.79 |
3.735 |
Romans 13.11 (Geneva) |
romans 13.11: and that, considering the season, that it is now time that we should arise from sleepe: for now is our saluation neerer, then when we beleeued it. |
and to consider that our redemption draweth nigher now |
True |
0.73 |
0.748 |
0.0 |
Romans 13.11 (ODRV) |
romans 13.11: and that knowing the season, that it is now the houre for vs to rise from sleep. for now our saluation is neerer then when we beleeued. |
and to consider that our redemption draweth nigher now |
True |
0.73 |
0.636 |
0.0 |
Romans 13.11 (AKJV) |
romans 13.11: and that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleepe: for now is our saluation neerer then when we beleeued. |
and to consider that our redemption draweth nigher now |
True |
0.729 |
0.564 |
0.0 |
Luke 21.28 (ODRV) - 1 |
luke 21.28: because your redemption is at hand. |
and to consider that our redemption draweth nigher now |
True |
0.719 |
0.412 |
1.966 |
Romans 13.11 (Tyndale) |
romans 13.11: this also we knowe i mean the season howe that it is tyme that we shuld now awake oute of slepe. for now is oure salvacion nearer then when we beleved. |
and to consider that our redemption draweth nigher now |
True |
0.678 |
0.438 |
0.0 |
Luke 21.28 (AKJV) |
luke 21.28: and when these things begin to come to passe, then looke vp, and lift vp your heads, for your redemptiou draweth nigh. |
and to consider that our redemption draweth nigher now |
True |
0.663 |
0.646 |
1.288 |
Luke 21.28 (Tyndale) |
luke 21.28: when these thinges begyn to come to passe: then loke vp and lifte vp youre heddes for youre redempcion draweth neye. |
and to consider that our redemption draweth nigher now |
True |
0.611 |
0.501 |
1.205 |