Deuteronomy 2.27 (AKJV) - 1 |
deuteronomy 2.27: i will goe along by the high way, i will neither turne vnto the right hand, nor to the left. |
to passe along the high-way of my text, turning neither to the right-hand, nor to the left |
True |
0.788 |
0.832 |
4.341 |
Deuteronomy 2.27 (AKJV) - 1 |
deuteronomy 2.27: i will goe along by the high way, i will neither turne vnto the right hand, nor to the left. |
in this my motion, i desire with the israelites to the king of hesbon. deut. 2.27. to passe along the high-way of my text, turning neither to the right-hand, nor to the left |
False |
0.761 |
0.657 |
2.359 |
Deuteronomy 2.27 (Geneva) |
deuteronomy 2.27: let me passe through thy land: i will go by the hie way: i will neither turne vnto the right hand nor to the left. |
in this my motion, i desire with the israelites to the king of hesbon. deut. 2.27. to passe along the high-way of my text, turning neither to the right-hand, nor to the left |
False |
0.744 |
0.179 |
1.004 |
Deuteronomy 2.27 (Geneva) - 2 |
deuteronomy 2.27: i will neither turne vnto the right hand nor to the left. |
to passe along the high-way of my text, turning neither to the right-hand, nor to the left |
True |
0.739 |
0.678 |
1.589 |
Deuteronomy 2.27 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 2.27: we will pass through thy land, we will go along by the highway: we will not turn aside neither to the right hand nor to the left. |
to passe along the high-way of my text, turning neither to the right-hand, nor to the left |
True |
0.649 |
0.324 |
1.372 |
Proverbs 4.27 (Geneva) |
proverbs 4.27: turne not to the right hande, nor to the left, but remooue thy foote from euill. |
to passe along the high-way of my text, turning neither to the right-hand, nor to the left |
True |
0.621 |
0.449 |
0.998 |