Titus 3.7 (Geneva) |
titus 3.7: that we, being iustified by his grace, should be made heires according to the hope of eternall life. |
and renewing of the holy ghost, which he shed on vs abundantly, through iesus christ our sauiour, that being iustified by his grace, we should be made heires according to the hope of eternall life |
False |
0.697 |
0.948 |
2.631 |
Titus 3.7 (AKJV) |
titus 3.7: that being iustified by his grace, we should bee made heires according to the hope of eternall life. |
and renewing of the holy ghost, which he shed on vs abundantly, through iesus christ our sauiour, that being iustified by his grace, we should be made heires according to the hope of eternall life |
False |
0.696 |
0.95 |
2.522 |
Titus 3.7 (ODRV) |
titus 3.7: that being iustified by his grace, we may be heires according to hope of life euerlasting. |
and renewing of the holy ghost, which he shed on vs abundantly, through iesus christ our sauiour, that being iustified by his grace, we should be made heires according to the hope of eternall life |
False |
0.693 |
0.918 |
2.241 |
Titus 3.6 (Tyndale) |
titus 3.6: which he shed on vs aboundantly thorow iesus christ oure saveoure |
and renewing of the holy ghost, which he shed on vs abundantly, through iesus christ our sauiour, that being iustified by his grace, we should be made heires according to the hope of eternall life |
False |
0.659 |
0.844 |
3.126 |
Titus 3.7 (Tyndale) |
titus 3.7: that we once iustified by his grace shuld be heyres of eternall lyfe thorowe hope |
and renewing of the holy ghost, which he shed on vs abundantly, through iesus christ our sauiour, that being iustified by his grace, we should be made heires according to the hope of eternall life |
False |
0.654 |
0.487 |
1.399 |
Titus 3.6 (Geneva) |
titus 3.6: which he shed on vs aboundantly, through iesus christ our sauiour, |
and renewing of the holy ghost, which he shed on vs abundantly, through iesus christ our sauiour, that being iustified by his grace, we should be made heires according to the hope of eternall life |
False |
0.646 |
0.924 |
4.779 |
Titus 3.6 (AKJV) |
titus 3.6: which hee shed on vs abundantly, through iesus christ our sauiour: |
and renewing of the holy ghost, which he shed on vs abundantly, through iesus christ our sauiour, that being iustified by his grace, we should be made heires according to the hope of eternall life |
False |
0.639 |
0.937 |
6.906 |