1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
but commaund vs to loue one an other |
True |
0.783 |
0.608 |
0.308 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
but commaund vs to loue one an other |
True |
0.773 |
0.659 |
0.659 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
but commaund vs to loue one an other |
True |
0.773 |
0.642 |
0.69 |
John 15.17 (Geneva) |
john 15.17: these things commaund i you, that ye loue one another. |
but commaund vs to loue one an other |
True |
0.772 |
0.604 |
1.655 |
John 15.17 (AKJV) |
john 15.17: these things i commaund you, that ye loue one another. |
but commaund vs to loue one an other |
True |
0.767 |
0.608 |
1.655 |
John 15.17 (ODRV) |
john 15.17: these things i command you, that you loue one another. |
but commaund vs to loue one an other |
True |
0.755 |
0.605 |
0.453 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
but commaund vs to loue one an other |
True |
0.747 |
0.593 |
0.659 |
John 15.17 (Vulgate) |
john 15.17: haec mando vobis: ut diligatis invicem. |
but commaund vs to loue one an other |
True |
0.724 |
0.269 |
0.0 |
John 15.17 (Tyndale) |
john 15.17: this commaunde i you that ye love to gedder. |
but commaund vs to loue one an other |
True |
0.723 |
0.205 |
0.0 |
1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
but commaund vs to loue one an other, that is, that we not only haue a cold affectio thereunto, |
False |
0.72 |
0.273 |
0.436 |
John 15.17 (Geneva) |
john 15.17: these things commaund i you, that ye loue one another. |
but commaund vs to loue one an other, that is, that we not only haue a cold affectio thereunto, |
False |
0.712 |
0.433 |
1.558 |
John 15.17 (AKJV) |
john 15.17: these things i commaund you, that ye loue one another. |
but commaund vs to loue one an other, that is, that we not only haue a cold affectio thereunto, |
False |
0.71 |
0.448 |
1.558 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
but commaund vs to loue one an other, that is, that we not only haue a cold affectio thereunto, |
False |
0.702 |
0.312 |
0.819 |
John 15.17 (ODRV) |
john 15.17: these things i command you, that you loue one another. |
but commaund vs to loue one an other, that is, that we not only haue a cold affectio thereunto, |
False |
0.7 |
0.399 |
0.448 |
1 John 4.11 (Vulgate) |
1 john 4.11: carissimi, si sic deus dilexit nos: et nos debemus alterutrum diligere. |
but commaund vs to loue one an other |
True |
0.699 |
0.172 |
0.0 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
but commaund vs to loue one an other, that is, that we not only haue a cold affectio thereunto, |
False |
0.698 |
0.32 |
0.782 |
John 15.17 (Wycliffe) |
john 15.17: these thingis y comaunde to you, that ye loue togidere. |
but commaund vs to loue one an other |
True |
0.697 |
0.246 |
0.386 |