2 Corinthians 5.9 (Tyndale) |
2 corinthians 5.9: wherfore whether we be at home or from home we endeuoure oure selves to please him. |
howsoeuer it be, saith he, whether it be that we be at home in this bodie, or remoouing from home out of this bodie, we doe alwaies indeauour that our actions and deedes may please our god |
False |
0.746 |
0.707 |
0.973 |
2 Corinthians 5.9 (Geneva) |
2 corinthians 5.9: wherefore also we couet, that both dwelling at home, and remouing from home, we may be acceptable to him. |
howsoeuer it be, saith he, whether it be that we be at home in this bodie, or remoouing from home out of this bodie, we doe alwaies indeauour that our actions and deedes may please our god |
False |
0.684 |
0.776 |
0.947 |
2 Corinthians 5.6 (Tyndale) |
2 corinthians 5.6: therfore we are alwaye of good chere and knowe well that as longe as we are at home in the body we are absent from god. |
howsoeuer it be, saith he, whether it be that we be at home in this bodie, or remoouing from home out of this bodie, we doe alwaies indeauour that our actions and deedes may please our god |
False |
0.677 |
0.217 |
1.842 |
2 Corinthians 5.6 (Geneva) |
2 corinthians 5.6: therefore we are alway bolde, though we knowe that whiles we are at home in the bodie, we are absent from the lord. |
howsoeuer it be, saith he, whether it be that we be at home in this bodie, or remoouing from home out of this bodie, we doe alwaies indeauour that our actions and deedes may please our god |
False |
0.61 |
0.312 |
4.537 |