Matthew 7.14 (Tyndale) - 0 |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: |
and ordaine that by the straight way and narrow gate, wee shoulde enter into life |
True |
0.745 |
0.621 |
0.493 |
Matthew 7.14 (ODRV) - 0 |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: |
and ordaine that by the straight way and narrow gate, wee shoulde enter into life |
True |
0.733 |
0.789 |
2.822 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
and ordaine that by the straight way and narrow gate, wee shoulde enter into life |
True |
0.675 |
0.537 |
1.526 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
and ordaine that by the straight way and narrow gate, wee shoulde enter into life |
True |
0.674 |
0.721 |
2.596 |
Matthew 7.13 (ODRV) - 0 |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: |
and ordaine that by the straight way and narrow gate, wee shoulde enter into life |
True |
0.665 |
0.821 |
2.744 |
Matthew 7.13 (Geneva) - 0 |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: |
and ordaine that by the straight way and narrow gate, wee shoulde enter into life |
True |
0.665 |
0.666 |
1.62 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
and ordaine that by the straight way and narrow gate, wee shoulde enter into life, and shoulde vvish that hee had appointed some easier way then this |
False |
0.619 |
0.421 |
0.929 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
and ordaine that by the straight way and narrow gate, wee shoulde enter into life |
True |
0.618 |
0.633 |
1.395 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
and ordaine that by the straight way and narrow gate, wee shoulde enter into life, and shoulde vvish that hee had appointed some easier way then this |
False |
0.617 |
0.572 |
1.444 |