Matthew 24.35 (Geneva) |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away: but my wordes shall not passe away. |
and though heaven and earth passe, yet that word never passeth |
False |
0.714 |
0.839 |
0.699 |
Matthew 24.35 (ODRV) |
matthew 24.35: heauen and earth shal passe, but my words shal not passe. |
and though heaven and earth passe, yet that word never passeth |
False |
0.712 |
0.886 |
0.752 |
Luke 21.33 (ODRV) |
luke 21.33: heauen and earth shal passe; but my wordes shal not passe. |
and though heaven and earth passe, yet that word never passeth |
False |
0.708 |
0.865 |
0.752 |
Matthew 24.35 (AKJV) |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away. |
and though heaven and earth passe, yet that word never passeth |
False |
0.707 |
0.843 |
0.699 |
Luke 21.33 (Tyndale) |
luke 21.33: heaven and erth shall passe: but my wordes shall not passe. |
and though heaven and earth passe, yet that word never passeth |
False |
0.703 |
0.812 |
2.483 |
Luke 21.33 (Geneva) |
luke 21.33: heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away. |
and though heaven and earth passe, yet that word never passeth |
False |
0.698 |
0.841 |
0.699 |
Luke 21.33 (AKJV) |
luke 21.33: heauen and earth shall passe away, but my words shall not passe away. |
and though heaven and earth passe, yet that word never passeth |
False |
0.697 |
0.855 |
0.699 |
Luke 21.33 (Wycliffe) |
luke 21.33: heuene and erthe schulen passe, but my wordis schulen not passe. |
and though heaven and earth passe, yet that word never passeth |
False |
0.685 |
0.594 |
0.443 |
Matthew 24.35 (Wycliffe) |
matthew 24.35: heuene and erthe schulen passe, but my wordis schulen not passe. |
and though heaven and earth passe, yet that word never passeth |
False |
0.677 |
0.613 |
0.443 |
Matthew 24.35 (Vulgate) |
matthew 24.35: caelum et terra transibunt, verba autem mea non praeteribunt. |
and though heaven and earth passe, yet that word never passeth |
False |
0.663 |
0.579 |
0.0 |
Luke 21.33 (Vulgate) |
luke 21.33: caelum et terra transibunt: verba autem mea non transibunt. |
and though heaven and earth passe, yet that word never passeth |
False |
0.619 |
0.571 |
0.0 |