Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Thirdly, the Lily, Lactei floris herba, unde & nuncupata, quasi lidia, saith Isidore, |
Thirdly, the Lily, Lactei Floris herba, unde & nuncupata, quasi lidia, Says Isidore, cujus cum candor fit in foliis, auri tamen species intus effulget. | ord, dt n1, np1 fw-la fw-la, fw-la cc fw-la, fw-la fw-la, vvz np1, fw-la fw-la n1 vvi p-acp fw-la, fw-la fw-la n2 fw-la fw-la. |
Note 0 | Orig. lib. 17 cap 9. | Origin lib. 17 cap 9. | np1 n1. crd n1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Canticles 2.1 (Douay-Rheims) | canticles 2.1: i am the flower of the field, and the lily of the valleys. | thirdly, the lily, lactei floris herba | True | 0.641 | 0.482 | 0.345 |
Canticles 2.1 (Geneva) | canticles 2.1: i am the rose of the fielde, and the lilie of the valleys. | thirdly, the lily, lactei floris herba | True | 0.617 | 0.336 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|