The rose, and lily Delivered at the lecture, in Ashby de-la-zouch in the county of Leicester. By William Parks, Master of Arts, and curat of Chelaston in the county of Derby.
Parks, William, curat of Chelaston
Publisher: printed by J N for George Wilne and are to be sold by Samuel Man at the signe of the the sic Swan in S Pauls Church yard
Place of Publication:
London
Publication Year: 1640
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A72989 ESTC ID: S124820 STC ID: 19303.3
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 713 located on Image 56
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Abraham was the father |
Abraham was the father of the faithful, and yet in his family, Ishmael persecuted Isaac, and mocked him. | np1 vbds dt n1 pp-f dt j, cc av p-acp po31 n1, np1 vvn np1, cc vvd pno31. |
| Note 0 | Rom. 4.16. | Rom. 4.16. | np1 crd. |
| Note 1 | Gal. 4 30. Gen. 21.9. | Gal. 4 30. Gen. 21.9. | np1 crd crd np1 crd. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Galatians 3.9 (ODRV); Galatians 4.30; Genesis 21.9; Genesis 4.8; Genesis 4.8 (ODRV); Matthew 23.35; Numbers 33.55; Romans 4.16
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Galatians 3.9 (ODRV) | galatians 3.9: therfore they that are of faith, shal be blessed with the faithful abraham. | abraham was the father of the faithfull | True | 0.744 | 0.692 | 0.257 |
| Galatians 3.9 (Geneva) | galatians 3.9: so then they which be of faith, are blessed with faithfull abraham. | abraham was the father of the faithfull | True | 0.729 | 0.698 | 2.621 |
| Galatians 3.9 (AKJV) | galatians 3.9: so then, they which bee of faith, are blessed with faithfull abraham. | abraham was the father of the faithfull | True | 0.725 | 0.688 | 2.504 |
| Galatians 3.9 (Tyndale) | galatians 3.9: so then they which be of fayth are blessed with faythfull abraham. | abraham was the father of the faithfull | True | 0.719 | 0.48 | 0.281 |
| Galatians 3.9 (Vulgate) | galatians 3.9: igitur qui ex fide sunt, benedicentur cum fideli abraham. | abraham was the father of the faithfull | True | 0.69 | 0.212 | 0.228 |
| Romans 4.12 (ODRV) | romans 4.12: and might be father of circumcision, not to them only that are of the circumcision, but to them also that follow the steps of the faith that is in the prepuce of our father abraham. | abraham was the father of the faithfull | True | 0.666 | 0.481 | 2.612 |
| Romans 4.12 (AKJV) | romans 4.12: and the father of circumcision, to them who are not of the circumcision onely, but also walke in the steppes of that faith of our father abraham, which he had being yet vncircumcised. | abraham was the father of the faithfull | True | 0.665 | 0.624 | 2.54 |
| Romans 4.12 (Geneva) | romans 4.12: and the father of circumcision, not vnto them onely which are of the circumcision, but vnto them also that walke in the steppes of the faith of our father abraham, which he had when he was vncircumcised. | abraham was the father of the faithfull | True | 0.663 | 0.659 | 2.409 |
| Romans 4.12 (Tyndale) | romans 4.12: and that he myght be the father of the circumcised not because they are circumcised only: but because they walke also in the steppes of that fayth that was in oure father abraham before the tyme of circumcision. | abraham was the father of the faithfull | True | 0.654 | 0.777 | 2.409 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Rom. 4.16. | Romans 4.16 | |
| Note 1 | Gal. 4 30. | Galatians 4.30 | |
| Note 1 | Gen. 21.9. | Genesis 21.9 |