Romans 14.4 (AKJV) - 1 |
romans 14.4: to his owne master he standeth or falleth; |
to his master be standeth or falleth, rom |
True |
0.928 |
0.922 |
3.06 |
Romans 14.4 (Geneva) - 1 |
romans 14.4: hee standeth or falleth to his owne master: |
to his master be standeth or falleth, rom |
True |
0.889 |
0.918 |
2.912 |
Romans 14.4 (ODRV) - 1 |
romans 14.4: to his owne lord he standeth or falleth. |
to his master be standeth or falleth, rom |
True |
0.884 |
0.885 |
2.04 |
Romans 14.4 (Tyndale) - 1 |
romans 14.4: whether he stonde or faule that pertayneth vnto his master: |
to his master be standeth or falleth, rom |
True |
0.832 |
0.818 |
0.971 |
Romans 14.4 (Vulgate) |
romans 14.4: tu quis es, qui judicas alienum servum? domino suo stat, aut cadit: stabit autem: potens est enim deus statuere illum. |
to his master be standeth or falleth, rom |
True |
0.643 |
0.367 |
0.0 |
Romans 14.4 (AKJV) |
romans 14.4: who art thou that iudgest an other mans seruant? to his owne master he standeth or falleth; yea he shall bee holden vp: for god is able to make him stand. |
yet wee may not pronounce sentence of their persons that they are reprobates, who art thou that judgest another mans servant? to his master be standeth or falleth, rom. 14.4. the particular instruction is to martiall men, to learne to joyne pietie to their profession, the using of the sword of the spirit with the materiall sword, to become good souldiers of iesus christ, aswell as of their earthly masters |
False |
0.63 |
0.861 |
3.386 |
Romans 14.4 (ODRV) |
romans 14.4: who art thou that iudgest another man's seruant? to his owne lord he standeth or falleth. and he shal stand: for god is able to make him stand. |
yet wee may not pronounce sentence of their persons that they are reprobates, who art thou that judgest another mans servant? to his master be standeth or falleth, rom. 14.4. the particular instruction is to martiall men, to learne to joyne pietie to their profession, the using of the sword of the spirit with the materiall sword, to become good souldiers of iesus christ, aswell as of their earthly masters |
False |
0.616 |
0.816 |
2.133 |
Romans 14.4 (Geneva) |
romans 14.4: who art thou that condemnest another mans seruant? hee standeth or falleth to his owne master: yea, he shalbe established: for god is able to make him stand. |
yet wee may not pronounce sentence of their persons that they are reprobates, who art thou that judgest another mans servant? to his master be standeth or falleth, rom. 14.4. the particular instruction is to martiall men, to learne to joyne pietie to their profession, the using of the sword of the spirit with the materiall sword, to become good souldiers of iesus christ, aswell as of their earthly masters |
False |
0.607 |
0.503 |
3.486 |