1 Corinthians 10.31 (AKJV) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eat or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
they whether they eate or drinke or whatsoever they doe, doe all to the glory of god, 1 cor |
True |
0.881 |
0.945 |
1.19 |
1 Corinthians 10.31 (Geneva) |
1 corinthians 10.31: whether therefore ye eate, or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
they whether they eate or drinke or whatsoever they doe, doe all to the glory of god, 1 cor |
True |
0.878 |
0.943 |
1.229 |
1 Corinthians 10.31 (ODRV) |
1 corinthians 10.31: therfore whether you eate, or drinke, or doe any other thing; doe al things vnto the glorie of god. |
they whether they eate or drinke or whatsoever they doe, doe all to the glory of god, 1 cor |
True |
0.861 |
0.838 |
0.57 |
1 Corinthians 10.31 (Tyndale) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eate or dryncke or what soever ye do do all to the prayse of god. |
they whether they eate or drinke or whatsoever they doe, doe all to the glory of god, 1 cor |
True |
0.86 |
0.816 |
0.257 |
1 Corinthians 10.31 (Vulgate) |
1 corinthians 10.31: sive ergo manducatis, sive bibitis, sive aliud quid facitis: omnia in gloriam dei facite. |
they whether they eate or drinke or whatsoever they doe, doe all to the glory of god, 1 cor |
True |
0.819 |
0.24 |
0.109 |
1 Corinthians 10.31 (AKJV) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eat or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
they whether they eate or drinke or whatsoever they doe, doe all to the glory of god, 1 cor. 10.31. have rather desired to build to his name, then to get themselves a name |
False |
0.791 |
0.854 |
1.328 |
1 Corinthians 10.31 (Geneva) |
1 corinthians 10.31: whether therefore ye eate, or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
they whether they eate or drinke or whatsoever they doe, doe all to the glory of god, 1 cor. 10.31. have rather desired to build to his name, then to get themselves a name |
False |
0.783 |
0.871 |
1.499 |
1 Corinthians 10.31 (Tyndale) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eate or dryncke or what soever ye do do all to the prayse of god. |
they whether they eate or drinke or whatsoever they doe, doe all to the glory of god, 1 cor. 10.31. have rather desired to build to his name, then to get themselves a name |
False |
0.77 |
0.454 |
0.662 |
1 Corinthians 10.31 (ODRV) |
1 corinthians 10.31: therfore whether you eate, or drinke, or doe any other thing; doe al things vnto the glorie of god. |
they whether they eate or drinke or whatsoever they doe, doe all to the glory of god, 1 cor. 10.31. have rather desired to build to his name, then to get themselves a name |
False |
0.767 |
0.64 |
1.065 |