Ephesians 6.18 (Geneva) - 0 |
ephesians 6.18: and pray alwayes with all maner prayer and supplication in the spirit: |
pray with all prayer and supplication in the spirit, eph |
True |
0.929 |
0.754 |
12.992 |
Isaiah 55.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 55.6: seek ye the lord, while he may be found: call upon him, while he is near. |
seeke the lord while hee may be found, call upon him while hee is neere |
True |
0.92 |
0.91 |
0.865 |
Isaiah 55.6 (Geneva) |
isaiah 55.6: seeke ye the lord while he may be found: call ye vpon him while he is neere. |
seeke the lord while hee may be found, call upon him while hee is neere |
True |
0.913 |
0.934 |
7.662 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
come unto me all that travell & are heavie laden, mat |
True |
0.909 |
0.907 |
5.225 |
Isaiah 55.6 (AKJV) |
isaiah 55.6: seeke ye the lord, while he may be found, call ye vpon him while he is neere. |
seeke the lord while hee may be found, call upon him while hee is neere |
True |
0.907 |
0.942 |
7.662 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
come unto me all that travell & are heavie laden, mat |
True |
0.893 |
0.869 |
5.431 |
Ephesians 6.18 (ODRV) - 0 |
ephesians 6.18: in al praier and supplication praying at al time in spirit: |
pray with all prayer and supplication in the spirit, eph |
True |
0.866 |
0.224 |
5.52 |
Ephesians 6.18 (AKJV) |
ephesians 6.18: praying alwayes with all prayer and supplication in the spirit, and watching thereunto with all perseuerance, and supplication for all saints, |
pray with all prayer and supplication in the spirit, eph |
True |
0.849 |
0.664 |
8.569 |
Isaiah 55.6 (Vulgate) |
isaiah 55.6: quaerite dominum dum inveniri potest; invocate eum dum prope est. |
seeke the lord while hee may be found, call upon him while hee is neere |
True |
0.845 |
0.478 |
0.0 |
Ephesians 6.18 (Tyndale) |
ephesians 6.18: and praye all wayes with all maner prayer and supplicacion: and that in the sprete: and watch thervnto with all instance and supplicacion for all saynctes |
pray with all prayer and supplication in the spirit, eph |
True |
0.843 |
0.624 |
2.54 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
come unto me all that travell & are heavie laden, mat |
True |
0.838 |
0.937 |
5.034 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
come unto me all that travell & are heavie laden, mat |
True |
0.796 |
0.862 |
2.315 |
Matthew 11.28 (Vulgate) |
matthew 11.28: venite ad me omnes qui laboratis, et onerati estis, et ego reficiam vos. |
come unto me all that travell & are heavie laden, mat |
True |
0.773 |
0.632 |
0.0 |
Matthew 11.28 (Wycliffe) |
matthew 11.28: alle ye that traueilen, and ben chargid, come to me, and y schal fulfille you. |
come unto me all that travell & are heavie laden, mat |
True |
0.726 |
0.211 |
2.152 |
Isaiah 55.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 55.6: seek ye the lord, while he may be found: call upon him, while he is near. |
the king of heavens mandate is gone out to this purpose. seeke yee my face, psal. 27.8. call upon mee, psal. 50.15. seeke the lord while hee may be found, call upon him while hee is neere. isa. 55.6. aske, seeke, knocke, matth. 7.7. come unto me all that travell & are heavie laden, mat. 11.28. watch and pray, mark. 13.33. pray alwayes, luk. 21.36. pray with all prayer and supplication in the spirit, eph. 6.18. and 1 tim. 2.1 |
False |
0.639 |
0.924 |
6.412 |
Isaiah 55.6 (Geneva) |
isaiah 55.6: seeke ye the lord while he may be found: call ye vpon him while he is neere. |
the king of heavens mandate is gone out to this purpose. seeke yee my face, psal. 27.8. call upon mee, psal. 50.15. seeke the lord while hee may be found, call upon him while hee is neere. isa. 55.6. aske, seeke, knocke, matth. 7.7. come unto me all that travell & are heavie laden, mat. 11.28. watch and pray, mark. 13.33. pray alwayes, luk. 21.36. pray with all prayer and supplication in the spirit, eph. 6.18. and 1 tim. 2.1 |
False |
0.63 |
0.921 |
19.567 |
Isaiah 55.6 (AKJV) |
isaiah 55.6: seeke ye the lord, while he may be found, call ye vpon him while he is neere. |
the king of heavens mandate is gone out to this purpose. seeke yee my face, psal. 27.8. call upon mee, psal. 50.15. seeke the lord while hee may be found, call upon him while hee is neere. isa. 55.6. aske, seeke, knocke, matth. 7.7. come unto me all that travell & are heavie laden, mat. 11.28. watch and pray, mark. 13.33. pray alwayes, luk. 21.36. pray with all prayer and supplication in the spirit, eph. 6.18. and 1 tim. 2.1 |
False |
0.62 |
0.929 |
19.567 |