Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Simeon reioyced in Christ, not onely for that he was the glorie of Israell, but also for that he was the light of the Gentiles. | Simeon rejoiced in christ, not only for that he was the glory of Israel, but also for that he was the Light of the Gentiles. | np1 vvd p-acp np1, xx av-j p-acp cst pns31 vbds dt n1 pp-f np1, cc-acp av c-acp cst pns31 vbds dt n1 pp-f dt n2-j. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 2.32 (AKJV) | luke 2.32: a light to lighten the gentiles, and the glory of thy people israel. | also for that he was the light of the gentiles | True | 0.638 | 0.585 | 2.437 |
Luke 2.32 (Tyndale) | luke 2.32: a light to lighten the gentyls and the glory of thy people israel. | also for that he was the light of the gentiles | True | 0.638 | 0.319 | 0.726 |
Luke 2.32 (Geneva) | luke 2.32: a light to be reueiled to the gentiles, and the glory of thy people israel. | also for that he was the light of the gentiles | True | 0.614 | 0.444 | 2.437 |
John 1.8 (Tyndale) | john 1.8: he was not that lyght: but to beare witnes of the lyght. | also for that he was the light of the gentiles | True | 0.605 | 0.449 | 0.0 |
John 1.8 (ODRV) | john 1.8: he was not the light, but to giue testimonie of the light. | also for that he was the light of the gentiles | True | 0.601 | 0.399 | 1.143 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|