A sermon, pointing out the chiefe causes, and cures, of such unruly stirres, as are not seldome found in the church of God Preached at Sawston in the countie of Cambridge, at the arch deacon of Elie his visitation held there, upon the nineteenth day of September, 1638. By Iohn Swan.

Swan, John, d. 1671
Publisher: printed by I D awson and are to be sold by Daniel Pakeman at the signe of the Raine bow in Fleet street neere the Temple gate
Place of Publication: London
Publication Year: 1639
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A73285 ESTC ID: S125547 STC ID: 23515
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 235 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text for as Saint Paul affirmeth, if wee should yet please men, wee cannot bee the servants of Christ. for as Saint Paul Affirmeth, if we should yet please men, we cannot be the Servants of christ. c-acp c-acp n1 np1 vvz, cs pns12 vmd av vvi n2, pns12 vmbx vbi dt n2 pp-f np1.
Note 0 Galat. 1.10. Galatians 1.10. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 1.10; 1 Corinthians 1.10 (AKJV); 2 Corinthians 4.5 (ODRV); Galatians 1.10; Galatians 1.10 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 1.10 (Tyndale) - 2 galatians 1.10: if i stodyed to please men i were not the servaunt of christ. for as saint paul affirmeth, if wee should yet please men, wee cannot bee the servants of christ False 0.778 0.773 0.795
Galatians 1.10 (AKJV) - 2 galatians 1.10: for if i yet pleased men, i should not bee the seruant of christ. for as saint paul affirmeth, if wee should yet please men, wee cannot bee the servants of christ False 0.773 0.939 2.85
Galatians 1.10 (ODRV) - 2 galatians 1.10: if i yet did please men, i should not be the seruant of christ. for as saint paul affirmeth, if wee should yet please men, wee cannot bee the servants of christ False 0.771 0.923 0.795
Galatians 1.10 (Geneva) - 2 galatians 1.10: for if i should yet please men, i were not the seruant of christ. for as saint paul affirmeth, if wee should yet please men, wee cannot bee the servants of christ False 0.766 0.914 0.842
Galatians 1.10 (AKJV) - 2 galatians 1.10: for if i yet pleased men, i should not bee the seruant of christ. wee should yet please men, wee cannot bee the servants of christ True 0.754 0.935 2.85
Galatians 1.10 (Tyndale) - 2 galatians 1.10: if i stodyed to please men i were not the servaunt of christ. wee should yet please men, wee cannot bee the servants of christ True 0.754 0.776 0.795
Galatians 1.10 (ODRV) - 2 galatians 1.10: if i yet did please men, i should not be the seruant of christ. wee should yet please men, wee cannot bee the servants of christ True 0.753 0.919 0.795
Galatians 1.10 (Geneva) - 2 galatians 1.10: for if i should yet please men, i were not the seruant of christ. wee should yet please men, wee cannot bee the servants of christ True 0.739 0.901 0.842
Galatians 1.10 (Vulgate) - 2 galatians 1.10: si adhuc hominibus placerem, christi servus non essem. for as saint paul affirmeth, if wee should yet please men, wee cannot bee the servants of christ False 0.714 0.825 0.0
Galatians 1.10 (Vulgate) - 2 galatians 1.10: si adhuc hominibus placerem, christi servus non essem. wee should yet please men, wee cannot bee the servants of christ True 0.702 0.8 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Galat. 1.10. Galatians 1.10