Colossians 3.21 (Vulgate) |
colossians 3.21: patres, nolite ad indignationem provocare filios vestros, ut non pusillo animo fiant. |
prouocetis ad iracundiam filios vestros: ne despondeant animum |
True |
0.814 |
0.626 |
2.816 |
Colossians 3.21 (AKJV) |
colossians 3.21: fathers, prouoke not your children to anger, lest they be discouraged. |
prouocetis ad iracundiam filios vestros: ne despondeant animum |
True |
0.807 |
0.622 |
0.0 |
Colossians 3.21 (Geneva) |
colossians 3.21: fathers, prouoke not your children to anger, least they be discouraged. |
prouocetis ad iracundiam filios vestros: ne despondeant animum |
True |
0.807 |
0.585 |
0.0 |
Colossians 3.21 (AKJV) |
colossians 3.21: fathers, prouoke not your children to anger, lest they be discouraged. |
and therefore what our apostle aduis'd the natural parents, i may without preiudice, the spirituall. parentes, ne prouocetis ad iracundiam filios vestros: ne despondeant animum |
False |
0.795 |
0.394 |
0.0 |
Colossians 3.21 (Geneva) |
colossians 3.21: fathers, prouoke not your children to anger, least they be discouraged. |
and therefore what our apostle aduis'd the natural parents, i may without preiudice, the spirituall. parentes, ne prouocetis ad iracundiam filios vestros: ne despondeant animum |
False |
0.793 |
0.338 |
0.0 |
Ephesians 6.4 (Vulgate) - 0 |
ephesians 6.4: et vos patres, nolite ad iracundiam provocare filios vestros: |
prouocetis ad iracundiam filios vestros: ne despondeant animum |
True |
0.789 |
0.832 |
4.894 |
Ephesians 6.4 (Vulgate) - 0 |
ephesians 6.4: et vos patres, nolite ad iracundiam provocare filios vestros: |
and therefore what our apostle aduis'd the natural parents, i may without preiudice, the spirituall. parentes, ne prouocetis ad iracundiam filios vestros: ne despondeant animum |
False |
0.78 |
0.512 |
5.05 |
Colossians 3.21 (ODRV) |
colossians 3.21: father prouoke not your children to indignation; that they become not discouraged. |
prouocetis ad iracundiam filios vestros: ne despondeant animum |
True |
0.773 |
0.513 |
0.0 |