Philemon 1.8 (AKJV) |
philemon 1.8: wherefore, though i might bee much bolde in christ to enioyne thee that which is conuenient; |
though i might be much bold in christ to enioyne thee, yet for loues sake, iorather beseceh thee, phil |
True |
0.748 |
0.933 |
2.421 |
Philemon 1.9 (Tyndale) |
philemon 1.9: yet for loves sake i rather beseche the though i be as i am even paul aged and now in bondes for iesu christes sake. |
though i might be much bold in christ to enioyne thee, yet for loues sake, iorather beseceh thee, phil |
True |
0.731 |
0.646 |
0.687 |
Philemon 1.8 (Geneva) |
philemon 1.8: wherefore, though i bee very bolde in christ to commaund thee that which is conuenient, |
though i might be much bold in christ to enioyne thee, yet for loues sake, iorather beseceh thee, phil |
True |
0.728 |
0.775 |
1.312 |
Philemon 1.9 (Geneva) |
philemon 1.9: yet for loues sake i rather beseeche thee, though i be as i am, euen paul aged, and euen nowe a prisoner for iesus christ. |
though i might be much bold in christ to enioyne thee, yet for loues sake, iorather beseceh thee, phil |
True |
0.706 |
0.694 |
2.449 |
Philemon 1.8 (AKJV) |
philemon 1.8: wherefore, though i might bee much bolde in christ to enioyne thee that which is conuenient; |
and therefore saint patol is so farre from obiurgation, or menacing, that he will not so much as enioyne his philemon, but labours with an obsecro, when he might haue vs'd a mando: though i might be much bold in christ to enioyne thee, yet for loues sake, iorather beseceh thee, phil. 7.8 |
False |
0.698 |
0.894 |
3.968 |
Philemon 1.8 (Geneva) |
philemon 1.8: wherefore, though i bee very bolde in christ to commaund thee that which is conuenient, |
and therefore saint patol is so farre from obiurgation, or menacing, that he will not so much as enioyne his philemon, but labours with an obsecro, when he might haue vs'd a mando: though i might be much bold in christ to enioyne thee, yet for loues sake, iorather beseceh thee, phil. 7.8 |
False |
0.696 |
0.754 |
1.75 |
Philemon 1.8 (Tyndale) |
philemon 1.8: wherfore though i be bolde in christ to enioyne the that which becometh the: |
though i might be much bold in christ to enioyne thee, yet for loues sake, iorather beseceh thee, phil |
True |
0.694 |
0.832 |
1.682 |
Philemon 1.9 (Tyndale) |
philemon 1.9: yet for loves sake i rather beseche the though i be as i am even paul aged and now in bondes for iesu christes sake. |
and therefore saint patol is so farre from obiurgation, or menacing, that he will not so much as enioyne his philemon, but labours with an obsecro, when he might haue vs'd a mando: though i might be much bold in christ to enioyne thee, yet for loues sake, iorather beseceh thee, phil. 7.8 |
False |
0.688 |
0.369 |
1.092 |
Philemon 1.9 (Geneva) |
philemon 1.9: yet for loues sake i rather beseeche thee, though i be as i am, euen paul aged, and euen nowe a prisoner for iesus christ. |
and therefore saint patol is so farre from obiurgation, or menacing, that he will not so much as enioyne his philemon, but labours with an obsecro, when he might haue vs'd a mando: though i might be much bold in christ to enioyne thee, yet for loues sake, iorather beseceh thee, phil. 7.8 |
False |
0.66 |
0.563 |
2.813 |
Philemon 1.9 (AKJV) |
philemon 1.9: yet for loues sake i rather beseech thee, being such a one as paul the aged, and now also a prisoner of iesus christ. |
though i might be much bold in christ to enioyne thee, yet for loues sake, iorather beseceh thee, phil |
True |
0.658 |
0.689 |
2.723 |
Philemon 1.8 (Tyndale) |
philemon 1.8: wherfore though i be bolde in christ to enioyne the that which becometh the: |
and therefore saint patol is so farre from obiurgation, or menacing, that he will not so much as enioyne his philemon, but labours with an obsecro, when he might haue vs'd a mando: though i might be much bold in christ to enioyne thee, yet for loues sake, iorather beseceh thee, phil. 7.8 |
False |
0.644 |
0.765 |
3.364 |
Philemon 1.9 (AKJV) |
philemon 1.9: yet for loues sake i rather beseech thee, being such a one as paul the aged, and now also a prisoner of iesus christ. |
and therefore saint patol is so farre from obiurgation, or menacing, that he will not so much as enioyne his philemon, but labours with an obsecro, when he might haue vs'd a mando: though i might be much bold in christ to enioyne thee, yet for loues sake, iorather beseceh thee, phil. 7.8 |
False |
0.632 |
0.55 |
3.128 |