1 Peter 2.1 (AKJV) |
1 peter 2.1: wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and enuies, and euill speakings, |
by saint peter, lay asside all guile, hypocrisies, and enuies, and euill speakings, 1 pet |
True |
0.778 |
0.958 |
18.937 |
1 Peter 2.1 (ODRV) |
1 peter 2.1: laying away therfore al malice, and al guile, and simulations, and enuies, and al detractions, |
by saint peter, lay asside all guile, hypocrisies, and enuies, and euill speakings, 1 pet |
True |
0.775 |
0.887 |
9.133 |
1 Peter 2.1 (Geneva) |
1 peter 2.1: wherefore, laying aside all maliciousnes, and all guile, and dissimulation, and enuie, and all euill speaking, |
by saint peter, lay asside all guile, hypocrisies, and enuies, and euill speakings, 1 pet |
True |
0.753 |
0.924 |
9.774 |
1 Peter 2.1 (Tyndale) |
1 peter 2.1: wherfore laye asyde all maliciousnes and all gyle and dissimulacion and envie and all backbytynge: |
by saint peter, lay asside all guile, hypocrisies, and enuies, and euill speakings, 1 pet |
True |
0.736 |
0.356 |
4.931 |
1 Peter 2.1 (ODRV) |
1 peter 2.1: laying away therfore al malice, and al guile, and simulations, and enuies, and al detractions, |
and therefore enuies and euill speakings, are link'd with guile and hypocrisie. by saint peter, lay asside all guile, hypocrisies, and enuies, and euill speakings, 1 pet. 2.1. a temperate reproofe will mould and worke vs to reformation, when an inuectiue fires vs |
False |
0.729 |
0.666 |
18.686 |
1 Peter 2.1 (AKJV) |
1 peter 2.1: wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and enuies, and euill speakings, |
and therefore enuies and euill speakings, are link'd with guile and hypocrisie. by saint peter, lay asside all guile, hypocrisies, and enuies, and euill speakings, 1 pet. 2.1. a temperate reproofe will mould and worke vs to reformation, when an inuectiue fires vs |
False |
0.714 |
0.929 |
35.016 |
1 Peter 2.1 (Geneva) |
1 peter 2.1: wherefore, laying aside all maliciousnes, and all guile, and dissimulation, and enuie, and all euill speaking, |
and therefore enuies and euill speakings, are link'd with guile and hypocrisie. by saint peter, lay asside all guile, hypocrisies, and enuies, and euill speakings, 1 pet. 2.1. a temperate reproofe will mould and worke vs to reformation, when an inuectiue fires vs |
False |
0.695 |
0.669 |
19.995 |