Hosea 7.7 (Geneva) - 0 |
hosea 7.7: they are all hote as an ouen, and haue deuoured their iudges: |
this hosea doth shew, when he saith, they are all hot as an ouen, and haue deuoured their iudges, all their kings are fallen |
True |
0.816 |
0.971 |
3.018 |
Hosea 7.7 (Douay-Rheims) - 0 |
hosea 7.7: they were all heated like an oven, and have devoured their judges: |
this hosea doth shew, when he saith, they are all hot as an ouen, and haue deuoured their iudges, all their kings are fallen |
True |
0.813 |
0.861 |
0.329 |
Hosea 7.7 (AKJV) - 0 |
hosea 7.7: they are all hot as an ouen, and haue deuoured their iudges; |
this hosea doth shew, when he saith, they are all hot as an ouen, and haue deuoured their iudges, all their kings are fallen |
True |
0.811 |
0.971 |
4.534 |
Jeremiah 5.4 (AKJV) - 1 |
jeremiah 5.4: for they know not the way of the lord, nor the iudgement of their god. |
for they haue knowne the way of the lord, and the iudgement of their god |
True |
0.786 |
0.948 |
0.372 |
Jeremiah 5.4 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 5.4: perhaps these are poor and foolish, that know not the way of the lord, the judgement of their god. |
for they haue knowne the way of the lord, and the iudgement of their god |
True |
0.706 |
0.882 |
0.341 |
Hosea 7.7 (AKJV) - 0 |
hosea 7.7: they are all hot as an ouen, and haue deuoured their iudges; |
for they haue knowne the way of the lord, and the iudgement of their god: but these haue altogether broken the yoke, and burst the bonds. ier. 5.5. this hosea doth shew, when he saith, they are all hot as an ouen, and haue deuoured their iudges, all their kings are fallen |
False |
0.682 |
0.96 |
7.153 |
Hosea 7.7 (Geneva) - 0 |
hosea 7.7: they are all hote as an ouen, and haue deuoured their iudges: |
for they haue knowne the way of the lord, and the iudgement of their god: but these haue altogether broken the yoke, and burst the bonds. ier. 5.5. this hosea doth shew, when he saith, they are all hot as an ouen, and haue deuoured their iudges, all their kings are fallen |
False |
0.673 |
0.959 |
4.915 |
Jeremiah 5.5 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.5: i will go therefore to the great men, and i will speak to them: for they known the way of the lord, the judgement of their god: and behold these have together broken the yoke more, and have burst the bonds. |
for they haue knowne the way of the lord, and the iudgement of their god: but these haue altogether broken the yoke, and burst the bonds. ier. 5.5. this hosea doth shew, when he saith, they are all hot as an ouen, and haue deuoured their iudges, all their kings are fallen |
False |
0.631 |
0.786 |
6.401 |
Jeremiah 5.4 (Geneva) |
jeremiah 5.4: therefore i saide, surely they are poore, they are foolish, for they know not the way of the lord, nor the iudgement of their god. |
for they haue knowne the way of the lord, and the iudgement of their god |
True |
0.612 |
0.885 |
0.314 |
Jeremiah 5.5 (AKJV) |
jeremiah 5.5: i wil get me vnto the great men, and will speake vnto them, for they haue knowen the way of the lord, and the iudgement of their god: but these haue altogether broken the yoke, and burst the bondes. |
for they haue knowne the way of the lord, and the iudgement of their god: but these haue altogether broken the yoke, and burst the bonds. ier. 5.5. this hosea doth shew, when he saith, they are all hot as an ouen, and haue deuoured their iudges, all their kings are fallen |
False |
0.602 |
0.934 |
7.075 |