Acts 4.18 (Tyndale) |
acts 4.18: and they called them and commaunded them that in no wyse they shuld speake or teache in the name of iesu. |
and forbid the apostles to preach any more in his name, act |
True |
0.776 |
0.268 |
0.0 |
Acts 4.18 (ODRV) |
acts 4.18: and calling them, they charged them that they should not speake at al, nor teach in the name of iesvs. |
and forbid the apostles to preach any more in his name, act |
True |
0.772 |
0.372 |
0.0 |
Acts 4.18 (AKJV) |
acts 4.18: and they called them, and commanded them, not to speake at all, nor teach in the name of iesus. |
and forbid the apostles to preach any more in his name, act |
True |
0.767 |
0.442 |
0.0 |
Acts 4.18 (Geneva) |
acts 4.18: so they called them, and commanded them, that in no wise they should speake or teach in the name of iesus. |
and forbid the apostles to preach any more in his name, act |
True |
0.753 |
0.368 |
0.0 |
John 9.22 (Tyndale) - 1 |
john 9.22: for the iewes had conspyred all redy that yf eny man dyd confesse that he was christ he shuld be excommunicat out of the synagoge. |
for in them, the iewes did not onely excommunicate all those that did confesse christ, ioh |
True |
0.703 |
0.497 |
0.93 |
John 9.22 (Geneva) - 1 |
john 9.22: for the iewes had ordeined already, that if any man did confesse that he was christ, he should be excommunicate out of the synagogue. |
for in them, the iewes did not onely excommunicate all those that did confesse christ, ioh |
True |
0.676 |
0.729 |
4.229 |
John 9.22 (AKJV) |
john 9.22: these words spake his parents, because they feared the iewes: for the iewes had agreed already, that if any man did confesse that he was christ, he should be put out of the synagogue. |
for in them, the iewes did not onely excommunicate all those that did confesse christ, ioh |
True |
0.648 |
0.344 |
2.616 |
John 11.53 (AKJV) |
john 11.53: then from that day foorth, they tooke counsell together for to put him to death. |
but they did also in their solemne councels condemne him to death |
True |
0.614 |
0.432 |
0.23 |
Susanna 1.41 (AKJV) |
susanna 1.41: then the assembly beleeued them, as those that were the elders and iudges of the people: so they condemned her to death. |
but they did also in their solemne councels condemne him to death |
True |
0.605 |
0.705 |
0.207 |