Matthew 27.27 (Geneva) |
matthew 27.27: then the souldiers of the gouernour tooke iesus into the common hall, and gathered about him the whole band, |
they led him into the hall, which is the common hall, and called together the whole band, |
False |
0.72 |
0.884 |
2.027 |
Matthew 27.27 (AKJV) |
matthew 27.27: then the souldiers of the gouernour tooke iesus into the common hall, and gathered vnto him the whole band of souldiers. |
they led him into the hall, which is the common hall, and called together the whole band, |
False |
0.705 |
0.878 |
1.881 |
Matthew 27.27 (ODRV) |
matthew 27.27: then the presidents souldiars taking iesvs into the palace, gathered togeather vnto him the whole band: |
they led him into the hall, which is the common hall, and called together the whole band, |
False |
0.705 |
0.461 |
0.46 |
Mark 15.16 (Geneva) |
mark 15.16: then the souldiers led him away into the hall, which is the common hall, and called together the whole band, |
they led him into the hall, which is the common hall, and called together the whole band, |
False |
0.69 |
0.967 |
4.42 |
John 18.28 (Geneva) |
john 18.28: then led they iesus from caiaphas into the common hall. nowe it was morning, and they themselues went not into the common hall, least they should be defiled, but that they might eate the passeouer. |
they led him into the hall, which is the common hall |
True |
0.683 |
0.824 |
2.805 |
Mark 15.16 (Geneva) |
mark 15.16: then the souldiers led him away into the hall, which is the common hall, and called together the whole band, |
they led him into the hall, which is the common hall |
True |
0.644 |
0.934 |
3.049 |
Mark 15.16 (ODRV) |
mark 15.16: and the souldiars led him into the court of the palace, and they cal together the whole band: |
they led him into the hall, which is the common hall, and called together the whole band, |
False |
0.638 |
0.914 |
1.445 |
Mark 15.16 (AKJV) |
mark 15.16: and the souldiers led him away into the hall, called pretorium, and they call together the whole band. |
they led him into the hall, which is the common hall, and called together the whole band, |
False |
0.631 |
0.93 |
3.571 |
Matthew 27.27 (Geneva) |
matthew 27.27: then the souldiers of the gouernour tooke iesus into the common hall, and gathered about him the whole band, |
they led him into the hall, which is the common hall |
True |
0.621 |
0.822 |
1.785 |
Mark 15.16 (Tyndale) |
mark 15.16: and the souddeers ledde him awaye into the commen hall and called togedder the whoole multitude |
they led him into the hall, which is the common hall, and called together the whole band, |
False |
0.605 |
0.517 |
2.021 |