John 19.16 (Tyndale) |
john 19.16: then delyvered he him vnto them to be crucified. and they toke iesus and led him awaye. |
and led him out to crucifie him. mar. 15.16 |
False |
0.707 |
0.838 |
0.6 |
John 19.16 (Geneva) |
john 19.16: then deliuered he him vnto them, to be crucified. and they tooke iesus, and led him away. |
and led him out to crucifie him. mar. 15.16 |
False |
0.701 |
0.894 |
0.6 |
John 19.16 (ODRV) |
john 19.16: then therfore he deliuered him vnto them for the be crucified. and they tooke iesvs, and led him forth. |
and led him out to crucifie him. mar. 15.16 |
False |
0.701 |
0.886 |
0.575 |
Mark 15.20 (Tyndale) |
mark 15.20: and when they had moocked him they toke the purple of him and put his awne cloothes on him and ledde him oute to crucifie him. |
and led him out to crucifie him. mar. 15.16 |
False |
0.7 |
0.705 |
1.488 |
John 19.16 (AKJV) |
john 19.16: then deliuered he him therfore vnto them to be crucified: and they took iesus, and led him away. |
and led him out to crucifie him. mar. 15.16 |
False |
0.693 |
0.841 |
0.575 |
Mark 15.20 (Geneva) |
mark 15.20: and whe they had mocked him, they tooke the purple off him, and put his owne clothes on him, and led him out to crucifie him. |
and led him out to crucifie him. mar. 15.16 |
False |
0.688 |
0.873 |
1.577 |
John 19.16 (Wycliffe) |
john 19.16: and thanne pilat bitook him to hem, that he schulde be crucified. and thei token jhesu, and ledden him out. |
and led him out to crucifie him. mar. 15.16 |
False |
0.682 |
0.211 |
0.449 |
Mark 15.20 (AKJV) |
mark 15.20: and when they had mocked him, they tooke off the purple from him, and put his owne clothes on him, and led him out to crucifie him. |
and led him out to crucifie him. mar. 15.16 |
False |
0.68 |
0.871 |
1.646 |
Mark 15.20 (Tyndale) |
mark 15.20: and when they had moocked him they toke the purple of him and put his awne cloothes on him and ledde him oute to crucifie him. |
led him out to crucifie him. mar. 15.16 |
True |
0.679 |
0.721 |
0.963 |
Mark 15.20 (ODRV) |
mark 15.20: and after they had mocked him, they stripped him of the purple, and put on him his owne garments, and they lead him forth to crucifie him. |
and led him out to crucifie him. mar. 15.16 |
False |
0.676 |
0.891 |
1.488 |
John 19.16 (Tyndale) |
john 19.16: then delyvered he him vnto them to be crucified. and they toke iesus and led him awaye. |
led him out to crucifie him. mar. 15.16 |
True |
0.665 |
0.747 |
0.502 |
John 19.16 (ODRV) |
john 19.16: then therfore he deliuered him vnto them for the be crucified. and they tooke iesvs, and led him forth. |
led him out to crucifie him. mar. 15.16 |
True |
0.663 |
0.865 |
0.482 |
Mark 15.20 (Geneva) |
mark 15.20: and whe they had mocked him, they tooke the purple off him, and put his owne clothes on him, and led him out to crucifie him. |
led him out to crucifie him. mar. 15.16 |
True |
0.657 |
0.873 |
0.963 |
John 19.16 (Geneva) |
john 19.16: then deliuered he him vnto them, to be crucified. and they tooke iesus, and led him away. |
led him out to crucifie him. mar. 15.16 |
True |
0.655 |
0.839 |
0.502 |
John 19.16 (AKJV) |
john 19.16: then deliuered he him therfore vnto them to be crucified: and they took iesus, and led him away. |
led him out to crucifie him. mar. 15.16 |
True |
0.652 |
0.782 |
0.482 |
Mark 15.20 (AKJV) |
mark 15.20: and when they had mocked him, they tooke off the purple from him, and put his owne clothes on him, and led him out to crucifie him. |
led him out to crucifie him. mar. 15.16 |
True |
0.65 |
0.864 |
1.005 |
Mark 15.20 (ODRV) |
mark 15.20: and after they had mocked him, they stripped him of the purple, and put on him his owne garments, and they lead him forth to crucifie him. |
led him out to crucifie him. mar. 15.16 |
True |
0.641 |
0.883 |
0.963 |
Mark 15.20 (Wycliffe) |
mark 15.20: and aftir that thei hadden scorned him, thei vnclothiden hym of purpur, and clothiden hym with hise clothis, and ledden out hym, to crucifie hym. |
and led him out to crucifie him. mar. 15.16 |
False |
0.61 |
0.571 |
1.113 |