2 Corinthians 2.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 2.17: but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god speake we in christ. |
as of sinceritie, & as of god in the sight of god, to speake in christ iesus |
True |
0.875 |
0.956 |
3.901 |
2 Corinthians 2.17 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 2.17: but as of sinceritie, but as of god in ye sight of god speake we in christ. |
as of sinceritie, & as of god in the sight of god, to speake in christ iesus |
True |
0.866 |
0.947 |
3.778 |
2 Corinthians 2.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 2.17: but even oute of purenes and by the power of god and in the sight of god so speake we in christ. |
as of sinceritie, & as of god in the sight of god, to speake in christ iesus |
True |
0.824 |
0.774 |
2.732 |
2 Corinthians 2.17 (Geneva) |
2 corinthians 2.17: for wee are not as many, which make marchandise of the woorde of god: but as of sinceritie, but as of god in ye sight of god speake we in christ. |
and not to make merchandise of the word of god, but as of sinceritie, & as of god in the sight of god, to speake in christ iesus |
False |
0.818 |
0.946 |
2.678 |
2 Corinthians 2.17 (AKJV) |
2 corinthians 2.17: for wee are not as many which corrupt the word of god: but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god speake we in christ. |
and not to make merchandise of the word of god, but as of sinceritie, & as of god in the sight of god, to speake in christ iesus |
False |
0.794 |
0.928 |
2.065 |
2 Corinthians 2.17 (ODRV) |
2 corinthians 2.17: for we are not as very many adulterating the word of god, but of sinceritie, and as of god, before god, in christ we speak. |
as of sinceritie, & as of god in the sight of god, to speake in christ iesus |
True |
0.785 |
0.912 |
2.902 |
2 Corinthians 2.17 (ODRV) |
2 corinthians 2.17: for we are not as very many adulterating the word of god, but of sinceritie, and as of god, before god, in christ we speak. |
and not to make merchandise of the word of god, but as of sinceritie, & as of god in the sight of god, to speake in christ iesus |
False |
0.785 |
0.866 |
2.176 |
2 Corinthians 12.19 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 12.19: we speake in christ in the sight of god. |
as of sinceritie, & as of god in the sight of god, to speake in christ iesus |
True |
0.764 |
0.855 |
2.734 |
2 Corinthians 2.17 (Tyndale) |
2 corinthians 2.17: for we are not as many are which choppe and chaunge with the worde of god: but even oute of purenes and by the power of god and in the sight of god so speake we in christ. |
and not to make merchandise of the word of god, but as of sinceritie, & as of god in the sight of god, to speake in christ iesus |
False |
0.755 |
0.542 |
1.399 |
2 Corinthians 2.17 (Vulgate) |
2 corinthians 2.17: non enim sumus sicut plurimi, adulterantes verbum dei, sed ex sinceritate, sed sicut ex deo, coram deo, in christo loquimur. |
as of sinceritie, & as of god in the sight of god, to speake in christ iesus |
True |
0.712 |
0.216 |
0.0 |
2 Corinthians 12.19 (Geneva) |
2 corinthians 12.19: againe, thinke yee that wee excuse our selues vnto you? we speake before god in christ. but wee doe all thinges, dearely beloued, for your edifying. |
as of sinceritie, & as of god in the sight of god, to speake in christ iesus |
True |
0.61 |
0.387 |
1.462 |