John 15.22 (Geneva) - 0 |
john 15.22: if i had not come and spoken vnto them, they shoulde not haue had sinne: |
according to his owne saying in iohn, chapter 15. and verse 22. if i had not come and spoken vnto them, they should not haue had sinne, |
False |
0.91 |
0.971 |
1.763 |
John 15.22 (AKJV) - 0 |
john 15.22: if i had not come, and spoken vnto them, they had not had sinne: |
according to his owne saying in iohn, chapter 15. and verse 22. if i had not come and spoken vnto them, they should not haue had sinne, |
False |
0.904 |
0.969 |
1.598 |
John 15.22 (ODRV) - 0 |
john 15.22: if i had not come, and spoken to them, they should not haue sinne: |
according to his owne saying in iohn, chapter 15. and verse 22. if i had not come and spoken vnto them, they should not haue had sinne, |
False |
0.903 |
0.97 |
1.39 |
John 15.22 (Tyndale) - 0 |
john 15.22: if i had not come and spoken vnto them they shulde not have had synne: |
according to his owne saying in iohn, chapter 15. and verse 22. if i had not come and spoken vnto them, they should not haue had sinne, |
False |
0.899 |
0.958 |
1.189 |
John 15.22 (Vulgate) - 0 |
john 15.22: si non venissem, et locutus fuissem eis, peccatum non haberent: |
according to his owne saying in iohn, chapter 15. and verse 22. if i had not come and spoken vnto them, they should not haue had sinne, |
False |
0.839 |
0.674 |
0.53 |