Jeremiah 23.38 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 23.38: the burden of the lord: |
this was a common phrase or stile with them: the burden of the lord |
True |
0.705 |
0.737 |
1.322 |
Jeremiah 23.38 (AKJV) - 0 |
jeremiah 23.38: but sith ye say, the burden of the lord; |
this was a common phrase or stile with them: the burden of the lord |
True |
0.698 |
0.791 |
1.155 |
Jeremiah 23.38 (Douay-Rheims) - 4 |
jeremiah 23.38: the burden of the lord: |
this was a common phrase or stile with them: the burden of the lord, or, thus saith the lord of hoasts |
False |
0.698 |
0.591 |
1.225 |
Jeremiah 23.38 (Geneva) |
jeremiah 23.38: and if you say, the burden of the lord, then thus saith the lord, because yee say this word, the burden of the lord, and i haue sent vnto you, saying, ye shall not say, the burden of the lord, |
this was a common phrase or stile with them: the burden of the lord, or, thus saith the lord of hoasts |
False |
0.666 |
0.684 |
2.027 |
Jeremiah 23.38 (AKJV) |
jeremiah 23.38: but sith ye say, the burden of the lord; therefore thus sayeth the lord, because you say this word, the burden of the lord, and i haue sent vnto you, saying; ye shall not say, the burden of the lord: |
this was a common phrase or stile with them: the burden of the lord, or, thus saith the lord of hoasts |
False |
0.662 |
0.681 |
1.329 |
Jeremiah 23.38 (Geneva) |
jeremiah 23.38: and if you say, the burden of the lord, then thus saith the lord, because yee say this word, the burden of the lord, and i haue sent vnto you, saying, ye shall not say, the burden of the lord, |
this was a common phrase or stile with them: the burden of the lord |
True |
0.632 |
0.755 |
1.44 |
Jeremiah 23.36 (AKJV) |
jeremiah 23.36: and the burden of the lord shall yee mention no more: for euery mans word shall be his burden: for yee haue peruerted the words of the liuing god, of the lord of hostes our god. |
this was a common phrase or stile with them: the burden of the lord |
True |
0.627 |
0.505 |
1.116 |
Jeremiah 23.36 (Geneva) |
jeremiah 23.36: and the burden of the lord shall yee mention no more: for euery mans worde shall bee his burden: for ye haue peruerted the words of the liuing god, the lord of hostes our god. |
this was a common phrase or stile with them: the burden of the lord |
True |
0.625 |
0.48 |
1.094 |
Jeremiah 23.36 (Douay-Rheims) |
jeremiah 23.36: and the burden of the lord shall be mentioned no more, for every man's word shall be his burden: for you have perverted the words of the living god, of the lord of hosts our god. |
this was a common phrase or stile with them: the burden of the lord |
True |
0.602 |
0.361 |
1.188 |