Romans 8.14 (Tyndale) - 1 |
romans 8.14: they are the sonnes of god. |
we are the children of god |
True |
0.839 |
0.753 |
1.886 |
Galatians 3.26 (AKJV) |
galatians 3.26: for ye are all the children of god by faith in christ iesus. |
we are the children of god |
True |
0.778 |
0.562 |
6.034 |
Galatians 3.26 (ODRV) |
galatians 3.26: for you are al the children of god by faith in christ iesvs. |
we are the children of god |
True |
0.768 |
0.594 |
6.034 |
Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
we may assure our owne soules, that we are the children of god |
True |
0.751 |
0.623 |
0.429 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
we may assure our owne soules, that we are the children of god |
True |
0.747 |
0.54 |
0.859 |
Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
we may assure our owne soules, that we are the children of god |
True |
0.728 |
0.507 |
0.823 |
Galatians 3.26 (Geneva) |
galatians 3.26: for ye are al the sonnes of god by faith, in christ iesus. |
we are the children of god |
True |
0.722 |
0.468 |
1.529 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
we may assure our owne soules, that we are the children of god |
True |
0.714 |
0.524 |
0.429 |
Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
we are the children of god |
True |
0.713 |
0.53 |
2.222 |
Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
we are the children of god |
True |
0.713 |
0.496 |
2.163 |
Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
we may assure our owne soules, that we are the children of god, and that he hath begotten vs vnto life eternall, |
False |
0.712 |
0.397 |
0.163 |
1 John 5.2 (Geneva) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god, when we loue god, and keepe his commandements. |
we may assure our owne soules, that we are the children of god |
True |
0.709 |
0.371 |
0.926 |
1 John 5.2 (AKJV) |
1 john 5.2: by this wee know that wee loue the children of god, when we loue god and keepe his commandements. |
we may assure our owne soules, that we are the children of god |
True |
0.705 |
0.364 |
0.87 |
Romans 8.14 (Geneva) |
romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
we are the children of god |
True |
0.704 |
0.521 |
2.222 |
1 John 5.2 (Tyndale) |
1 john 5.2: in this we knowe that we love the children of god when we love god and kepe his commaudementes. |
we may assure our owne soules, that we are the children of god |
True |
0.704 |
0.251 |
0.926 |
1 John 5.2 (ODRV) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god: when as we loue god, and keep his commandements. |
we may assure our owne soules, that we are the children of god |
True |
0.692 |
0.335 |
0.957 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
we may assure our owne soules, that we are the children of god, and that he hath begotten vs vnto life eternall, |
False |
0.685 |
0.256 |
0.631 |
Galatians 3.26 (Tyndale) |
galatians 3.26: for ye are all the sonnes of god by the fayth which is in christ iesus. |
we are the children of god |
True |
0.683 |
0.498 |
1.59 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
we may assure our owne soules, that we are the children of god, and that he hath begotten vs vnto life eternall, |
False |
0.675 |
0.231 |
0.163 |
1 John 2.25 (Vulgate) |
1 john 2.25: et haec est repromissio, quam ipse pollicitus est nobis, vitam aeternam. |
that he hath begotten vs vnto life eternall, |
True |
0.661 |
0.313 |
0.0 |
1 John 2.25 (Geneva) |
1 john 2.25: and this is the promise that he hath promised vs, euen that eternall life. |
that he hath begotten vs vnto life eternall, |
True |
0.655 |
0.639 |
0.247 |
1 John 2.25 (AKJV) |
1 john 2.25: and this is the promise that hee hath promised vs, euen eternall life. |
that he hath begotten vs vnto life eternall, |
True |
0.645 |
0.623 |
0.238 |
1 John 2.25 (Tyndale) |
1 john 2.25: and this is the promes that he hath promysed vs even eternall lyfe. |
that he hath begotten vs vnto life eternall, |
True |
0.644 |
0.703 |
0.193 |
1 John 2.25 (ODRV) |
1 john 2.25: and this is the promise which he promised vs, life euerlasting. |
that he hath begotten vs vnto life eternall, |
True |
0.644 |
0.671 |
0.135 |