John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
according to that in saint iohn chap. 3.20. for euery man that euill doth, hateth the light, neither commeth to light, lest his deeds should be reproued |
False |
0.956 |
0.982 |
5.351 |
John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
according to that in saint iohn chap. 3.20. for euery man that euill doth, hateth the light, neither commeth to light, lest his deeds should be reproued |
False |
0.95 |
0.98 |
8.998 |
John 3.20 (Tyndale) |
john 3.20: for every man that evyll doeth hateth the light: nether commeth to light lest his dedes shuld be reproved. |
according to that in saint iohn chap. 3.20. for euery man that euill doth, hateth the light, neither commeth to light, lest his deeds should be reproued |
False |
0.949 |
0.896 |
4.413 |
John 3.20 (Tyndale) - 0 |
john 3.20: for every man that evyll doeth hateth the light: |
according to that in saint iohn chap. 3.20. for euery man that euill doth, hateth the light |
True |
0.927 |
0.774 |
1.522 |
John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
according to that in saint iohn chap. 3.20. for euery man that euill doth, hateth the light, neither commeth to light, lest his deeds should be reproued |
False |
0.921 |
0.942 |
4.6 |
John 3.20 (Tyndale) - 1 |
john 3.20: nether commeth to light lest his dedes shuld be reproved. |
commeth to light, lest his deeds should be reproued |
True |
0.897 |
0.925 |
2.227 |
John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
according to that in saint iohn chap. 3.20. for euery man that euill doth, hateth the light |
True |
0.835 |
0.866 |
1.992 |
John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
according to that in saint iohn chap. 3.20. for euery man that euill doth, hateth the light |
True |
0.819 |
0.939 |
2.159 |
John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
according to that in saint iohn chap. 3.20. for euery man that euill doth, hateth the light |
True |
0.816 |
0.811 |
2.913 |
John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
commeth to light, lest his deeds should be reproued |
True |
0.791 |
0.949 |
1.002 |
John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
commeth to light, lest his deeds should be reproued |
True |
0.747 |
0.955 |
5.548 |
John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
commeth to light, lest his deeds should be reproued |
True |
0.738 |
0.88 |
1.032 |
John 3.21 (Geneva) |
john 3.21: but he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee made manifest, that they are wrought according to god. |
according to that in saint iohn chap. 3.20. for euery man that euill doth, hateth the light, neither commeth to light, lest his deeds should be reproued |
False |
0.722 |
0.32 |
3.538 |
John 3.21 (AKJV) |
john 3.21: but hee that doeth trueth, commeth to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in god. |
according to that in saint iohn chap. 3.20. for euery man that euill doth, hateth the light, neither commeth to light, lest his deeds should be reproued |
False |
0.707 |
0.333 |
3.251 |
John 3.21 (ODRV) |
john 3.21: but he that doth veritie, commeth to the light, that his workes may be made manifest, because they were done in god. |
according to that in saint iohn chap. 3.20. for euery man that euill doth, hateth the light, neither commeth to light, lest his deeds should be reproued |
False |
0.685 |
0.279 |
3.148 |
John 3.21 (Geneva) |
john 3.21: but he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee made manifest, that they are wrought according to god. |
commeth to light, lest his deeds should be reproued |
True |
0.626 |
0.872 |
0.825 |
John 3.21 (AKJV) |
john 3.21: but hee that doeth trueth, commeth to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in god. |
commeth to light, lest his deeds should be reproued |
True |
0.609 |
0.88 |
2.396 |