Genesis 4.5 (Geneva) - 1 |
genesis 4.5: wherefore kain was exceeding wroth, and his countenance fell downe. |
wherfore kain was exceeding wroth, & his countenance fel down |
True |
0.915 |
0.973 |
2.826 |
Genesis 4.5 (AKJV) - 1 |
genesis 4.5: and cain was very wroth, and his countenance fell. |
wherfore kain was exceeding wroth, & his countenance fel down |
True |
0.848 |
0.835 |
0.46 |
Genesis 4.5 (ODRV) - 1 |
genesis 4.5: & cain was exceeding angrie, and his countenance abated. |
wherfore kain was exceeding wroth, & his countenance fel down |
True |
0.842 |
0.645 |
1.476 |
1 John 3.12 (Tyndale) |
1 john 3.12: not as cayn which was of the wicked and slewe his brother. and wherfore slewe he him? because his awne workes were evyll and his brothers good. |
he slew his brother, because his owne workes were euill, and his brothers good |
True |
0.831 |
0.871 |
1.687 |
1 John 3.12 (Geneva) - 2 |
1 john 3.12: because his owne workes were euill, and his brothers good. |
he slew his brother, because his owne workes were euill, and his brothers good |
True |
0.819 |
0.94 |
4.635 |
1 John 3.12 (AKJV) - 2 |
1 john 3.12: because his owne workes were euill, and his brothers righteous. |
he slew his brother, because his owne workes were euill, and his brothers good |
True |
0.794 |
0.934 |
3.395 |
1 John 3.12 (Geneva) |
1 john 3.12: not as cain which was of that wicked one, and slewe his brother: and wherefore slewe he him? because his owne workes were euill, and his brothers good. |
wherfore kain was exceeding wroth, & his countenance fel down: & as it is in 1. ioh. 3.12. he slew his brother, because his owne workes were euill, and his brothers good |
False |
0.762 |
0.819 |
4.469 |
1 John 3.12 (ODRV) |
1 john 3.12: not as cain, who was of the wicked, and killed his brother. and for what cause killed he him? because his workes were wicked: but his brother, iust. |
he slew his brother, because his owne workes were euill, and his brothers good |
True |
0.742 |
0.825 |
0.182 |
1 John 3.12 (AKJV) |
1 john 3.12: not as cain, who was of that wicked one, and slewe his brother: and wherefore slewe hee him? because his owne workes were euill, and his brothers righteous. |
wherfore kain was exceeding wroth, & his countenance fel down: & as it is in 1. ioh. 3.12. he slew his brother, because his owne workes were euill, and his brothers good |
False |
0.742 |
0.805 |
3.377 |
1 John 3.12 (Tyndale) |
1 john 3.12: not as cayn which was of the wicked and slewe his brother. and wherfore slewe he him? because his awne workes were evyll and his brothers good. |
wherfore kain was exceeding wroth, & his countenance fel down: & as it is in 1. ioh. 3.12. he slew his brother, because his owne workes were euill, and his brothers good |
False |
0.727 |
0.604 |
4.094 |
1 John 3.12 (ODRV) |
1 john 3.12: not as cain, who was of the wicked, and killed his brother. and for what cause killed he him? because his workes were wicked: but his brother, iust. |
wherfore kain was exceeding wroth, & his countenance fel down: & as it is in 1. ioh. 3.12. he slew his brother, because his owne workes were euill, and his brothers good |
False |
0.717 |
0.506 |
1.057 |
Genesis 4.6 (Geneva) |
genesis 4.6: then ye lord said vnto kain, why art thou wroth? and why is thy countenance cast downe? |
wherfore kain was exceeding wroth, & his countenance fel down |
True |
0.681 |
0.685 |
1.216 |
Genesis 4.6 (AKJV) |
genesis 4.6: and the lord said vnto cain, why art thou wroth? and why is thy countenance fallen? |
wherfore kain was exceeding wroth, & his countenance fel down |
True |
0.648 |
0.774 |
0.355 |