Hosea 11.8 (AKJV) - 0 |
hosea 11.8: how shall i giue thee vp, ephraim? |
when he saith, how shall i giue thee vp, o ephraim |
True |
0.915 |
0.945 |
3.388 |
Hosea 11.8 (Geneva) - 0 |
hosea 11.8: howe shall i giue thee vp, ephraim? |
when he saith, how shall i giue thee vp, o ephraim |
True |
0.914 |
0.933 |
3.247 |
Hosea 11.8 (Geneva) |
hosea 11.8: howe shall i giue thee vp, ephraim? howe shall i deliuer thee, israel? how shall i make thee, as admah? howe shall i set thee, as zeboim? mine heart is turned within mee: my repentings are rouled together. |
yea he breaketh out into compassionate words, such as are in hosea 11.8. when he saith, how shall i giue thee vp, o ephraim? how shall i deliuer thee, o israel? how shall i make thee as admah? how shall i set thee as zeboim? my hart is turned within me |
False |
0.875 |
0.945 |
9.559 |
Hosea 11.8 (AKJV) |
hosea 11.8: how shall i giue thee vp, ephraim? how shall i deliuer thee, israel? how shall i make thee as admah? how shall i set thee as zeboim? mine heart is turned within mee, my repentings are kindled together. |
yea he breaketh out into compassionate words, such as are in hosea 11.8. when he saith, how shall i giue thee vp, o ephraim? how shall i deliuer thee, o israel? how shall i make thee as admah? how shall i set thee as zeboim? my hart is turned within me |
False |
0.868 |
0.959 |
10.161 |
Hosea 11.8 (Douay-Rheims) |
hosea 11.8: how shall i deal with thee, o ephraim, shall i protect thee, o israel? how shall i make thee as adama, shall i set thee as seboim? my heart is turned within me, my repentance is stirred up. |
yea he breaketh out into compassionate words, such as are in hosea 11.8. when he saith, how shall i giue thee vp, o ephraim? how shall i deliuer thee, o israel? how shall i make thee as admah? how shall i set thee as zeboim? my hart is turned within me |
False |
0.78 |
0.849 |
10.225 |
Psalms 72.21 (ODRV) |
psalms 72.21: because my hart is inflamed, and my reynes are changed: |
my hart is turned within me |
True |
0.77 |
0.19 |
0.671 |
Psalms 143.4 (AKJV) - 1 |
psalms 143.4: my heart within me is desolate. |
my hart is turned within me |
True |
0.721 |
0.762 |
0.0 |
Psalms 142.4 (ODRV) |
psalms 142.4: and my spirit is in anguish vpon me, within me my hart is trubled. |
my hart is turned within me |
True |
0.688 |
0.259 |
0.633 |