1 Thessalonians 5.3 (AKJV) |
1 thessalonians 5.3: for when they shal say, peace and safety: then sudden destructio commeth vpon them, as trauaile vpon a woman with childe, and they shall not escape. |
and when men shall say (saith paul in 1. thes. 5.3.) peace and safety, then shall come vpon them sudden destruction, |
True |
0.836 |
0.919 |
3.34 |
1 Thessalonians 5.3 (ODRV) |
1 thessalonians 5.3: for when they shal say, peace & securitie; then shal sodaine destruction come vpon them, as the paines to her that is with child, and they shal not escape. |
and when men shall say (saith paul in 1. thes. 5.3.) peace and safety, then shall come vpon them sudden destruction, |
True |
0.823 |
0.835 |
2.16 |
1 Thessalonians 5.3 (Geneva) |
1 thessalonians 5.3: for when they shall say, peace, and safetie, then shall come vpon them sudden destruction, as the trauaile vpon a woman with childe, and they shall not escape, |
and when men shall say (saith paul in 1. thes. 5.3.) peace and safety, then shall come vpon them sudden destruction, |
True |
0.822 |
0.935 |
3.246 |
Luke 12.20 (Tyndale) - 2 |
luke 12.20: then whose shall thoose thinges be which thou hast provyded? |
then whose shall those things be, which thou hast prouided |
True |
0.806 |
0.899 |
1.404 |
1 Thessalonians 5.3 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.3: when they shall saye peace and no daunger than commeth on the soden destruccion as the travalynge of a woman with childe and they shall not scape. |
and when men shall say (saith paul in 1. thes. 5.3.) peace and safety, then shall come vpon them sudden destruction, |
True |
0.768 |
0.182 |
1.393 |
1 Thessalonians 5.3 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 5.3: for when they shal say, peace and safety: |
then whose shall those things be, which thou hast prouided? and when men shall say (saith paul in 1. thes. 5.3.) peace and safety, then shall come vpon them sudden destruction, |
False |
0.691 |
0.855 |
2.892 |
1 Thessalonians 5.3 (ODRV) |
1 thessalonians 5.3: for when they shal say, peace & securitie; then shal sodaine destruction come vpon them, as the paines to her that is with child, and they shal not escape. |
then whose shall those things be, which thou hast prouided? and when men shall say (saith paul in 1. thes. 5.3.) peace and safety, then shall come vpon them sudden destruction, |
False |
0.684 |
0.7 |
1.898 |
1 Thessalonians 5.3 (Geneva) |
1 thessalonians 5.3: for when they shall say, peace, and safetie, then shall come vpon them sudden destruction, as the trauaile vpon a woman with childe, and they shall not escape, |
then whose shall those things be, which thou hast prouided? and when men shall say (saith paul in 1. thes. 5.3.) peace and safety, then shall come vpon them sudden destruction, |
False |
0.67 |
0.897 |
2.219 |