John 12.36 (ODRV) - 0 |
john 12.36: whiles you haue the light, beleeue in the light, that you may be the children of light. |
while you haue light walke in the light, |
True |
0.874 |
0.914 |
2.825 |
John 12.36 (AKJV) - 0 |
john 12.36: while ye haue light, beleeue in the light, that ye may bee the children of light. |
while you haue light walke in the light, |
True |
0.871 |
0.896 |
2.671 |
John 12.36 (Geneva) - 0 |
john 12.36: while ye haue that light, beleeue in that light, that ye may be the children of the light. |
while you haue light walke in the light, |
True |
0.852 |
0.881 |
2.746 |
Ephesians 5.8 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of the light, |
while you haue light walke in the light, |
True |
0.796 |
0.662 |
2.578 |
John 12.36 (Tyndale) - 0 |
john 12.36: whyll ye have light beleve on the light that ye maye be the chyldren of light. |
while you haue light walke in the light, |
True |
0.783 |
0.54 |
1.684 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.8: walke as chyldren of light. |
while you haue light walke in the light, |
True |
0.767 |
0.47 |
2.578 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
while you haue light walke in the light, |
True |
0.733 |
0.602 |
2.508 |
Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
while you haue light walke in the light, |
True |
0.732 |
0.623 |
2.508 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
while you haue light walke in the light, |
True |
0.703 |
0.31 |
0.0 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
so before it be too late for you, remember your selues, and while you haue light walke in the light, |
False |
0.642 |
0.409 |
0.602 |