1 Kings 29.5 (Douay-Rheims) - 1 |
1 kings 29.5: saul slew his thousands, and david his ten thousands? |
saul hath slaine his thousand, and dauid his ten thousand |
False |
0.896 |
0.82 |
0.366 |
1 Kings 18.7 (Douay-Rheims) - 1 |
1 kings 18.7: i saul slew his thousands, and david his ten thousands. |
saul hath slaine his thousand, and dauid his ten thousand |
False |
0.865 |
0.843 |
0.366 |
1 Samuel 29.5 (Geneva) |
1 samuel 29.5: is not this dauid, of whome they sang in daunces, saying, saul slewe his thousande, and dauid his ten thousande? |
saul hath slaine his thousand, and dauid his ten thousand |
False |
0.7 |
0.875 |
0.678 |
1 Samuel 29.5 (AKJV) |
1 samuel 29.5: is not this dauid, of whom they sang one to another in daunces, saying, saul slew his thousands, and dauid his ten thousands? |
saul hath slaine his thousand, and dauid his ten thousand |
False |
0.676 |
0.883 |
0.698 |
1 Samuel 18.7 (Geneva) |
1 samuel 18.7: and the women sang by course in their play, and sayd, saul hath slayne his thousand, and dauid his ten thousand. |
saul hath slaine his thousand, and dauid his ten thousand |
False |
0.666 |
0.917 |
8.016 |
1 Samuel 18.7 (Geneva) |
1 samuel 18.7: and the women sang by course in their play, and sayd, saul hath slayne his thousand, and dauid his ten thousand. |
and therefore as the women sung concerning saul and dauid, saying |
True |
0.663 |
0.378 |
0.769 |
1 Kings 18.7 (Douay-Rheims) |
1 kings 18.7: and the women sung as they played, and they said: i saul slew his thousands, and david his ten thousands. |
and therefore as the women sung concerning saul and dauid, saying |
True |
0.659 |
0.453 |
0.823 |
1 Samuel 18.7 (AKJV) |
1 samuel 18.7: and the women answered one another as they played, and said, saul hath slaine his thousands, and dauid his ten thousands. |
saul hath slaine his thousand, and dauid his ten thousand |
False |
0.655 |
0.939 |
4.233 |
1 Samuel 18.7 (AKJV) |
1 samuel 18.7: and the women answered one another as they played, and said, saul hath slaine his thousands, and dauid his ten thousands. |
and therefore as the women sung concerning saul and dauid, saying: saul hath slaine his thousand, and dauid his ten thousand. 1. sam. 18.7. so we may mournefully sing, that the despaire of gods mercy hath slaine thousands, but the grosse presumption of his mercy, hath slaine ten thousands |
False |
0.655 |
0.811 |
3.447 |
1 Samuel 18.7 (Geneva) |
1 samuel 18.7: and the women sang by course in their play, and sayd, saul hath slayne his thousand, and dauid his ten thousand. |
and therefore as the women sung concerning saul and dauid, saying: saul hath slaine his thousand, and dauid his ten thousand. 1. sam. 18.7. so we may mournefully sing, that the despaire of gods mercy hath slaine thousands, but the grosse presumption of his mercy, hath slaine ten thousands |
False |
0.641 |
0.77 |
3.252 |
1 Kings 18.7 (Douay-Rheims) |
1 kings 18.7: and the women sung as they played, and they said: i saul slew his thousands, and david his ten thousands. |
and therefore as the women sung concerning saul and dauid, saying: saul hath slaine his thousand, and dauid his ten thousand. 1. sam. 18.7. so we may mournefully sing, that the despaire of gods mercy hath slaine thousands, but the grosse presumption of his mercy, hath slaine ten thousands |
False |
0.616 |
0.431 |
1.646 |