Canticles 2.3 (Geneva) - 2 |
canticles 2.3: and his fruite was sweete vnto my mouth. |
his fruit was sweet vnto my mouth |
True |
0.897 |
0.968 |
2.19 |
Canticles 2.3 (AKJV) - 1 |
canticles 2.3: i sate downe vnder his shadow with great delight, and his fruit was sweete to my taste. |
vnder his shadow had i delight, and sate downe, and his fruit was sweet vnto my mouth |
False |
0.843 |
0.965 |
8.696 |
Canticles 2.3 (Geneva) - 2 |
canticles 2.3: and his fruite was sweete vnto my mouth. |
vnder his shadow had i delight, and sate downe, and his fruit was sweet vnto my mouth |
False |
0.765 |
0.864 |
5.148 |
Canticles 2.3 (Douay-Rheims) - 2 |
canticles 2.3: and his fruit was sweet to my palate. |
vnder his shadow had i delight, and sate downe, and his fruit was sweet vnto my mouth |
False |
0.743 |
0.696 |
4.583 |
Psalms 119.103 (AKJV) |
psalms 119.103: how sweet are thy words vnto my taste! yea, sweeter then hony to my mouth. |
his fruit was sweet vnto my mouth |
True |
0.741 |
0.515 |
3.622 |
Psalms 119.103 (Geneva) |
psalms 119.103: howe sweete are thy promises vnto my mouth! yea, more then hony vnto my mouth. |
his fruit was sweet vnto my mouth |
True |
0.728 |
0.502 |
2.472 |