2 Thessalonians 1.6 (Geneva) |
2 thessalonians 1.6: for it is a righteous thing with god, to recompense tribulation to them that trouble you, |
it is righteous with god to crush those in pieces who torment you, to pay them their due hire |
True |
0.735 |
0.516 |
0.359 |
2 Thessalonians 1.6 (Geneva) |
2 thessalonians 1.6: for it is a righteous thing with god, to recompense tribulation to them that trouble you, |
in all which respects, supplicia, they are bona, and deo digna, as terdullian speaketh, befitting god, zeph. 1. 12. psalm. 58. 11, 12. 1. they declare his iustice, so saith saint paul, 2 thes. 1. 6. it is righteous with god to crush those in pieces who torment you, to pay them their due hire |
True |
0.719 |
0.184 |
1.134 |
2 Thessalonians 1.6 (AKJV) |
2 thessalonians 1.6: seeing it is a righteous thing with god to recompence tribulation to them that trouble you: |
it is righteous with god to crush those in pieces who torment you, to pay them their due hire |
True |
0.709 |
0.595 |
0.344 |
2 Thessalonians 1.6 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.6: it is verely a rightewes thinge with god to recopence tribulacion to them that trouble you: |
it is righteous with god to crush those in pieces who torment you, to pay them their due hire |
True |
0.697 |
0.246 |
0.144 |
2 Thessalonians 1.6 (AKJV) |
2 thessalonians 1.6: seeing it is a righteous thing with god to recompence tribulation to them that trouble you: |
in all which respects, supplicia, they are bona, and deo digna, as terdullian speaketh, befitting god, zeph. 1. 12. psalm. 58. 11, 12. 1. they declare his iustice, so saith saint paul, 2 thes. 1. 6. it is righteous with god to crush those in pieces who torment you, to pay them their due hire |
True |
0.692 |
0.193 |
1.088 |
2 Thessalonians 1.6 (ODRV) |
2 thessalonians 1.6: if yet it be iust with god to repay tribulation, to them that vexe you: |
it is righteous with god to crush those in pieces who torment you, to pay them their due hire |
True |
0.68 |
0.745 |
0.157 |
2 Thessalonians 1.6 (ODRV) |
2 thessalonians 1.6: if yet it be iust with god to repay tribulation, to them that vexe you: |
in all which respects, supplicia, they are bona, and deo digna, as terdullian speaketh, befitting god, zeph. 1. 12. psalm. 58. 11, 12. 1. they declare his iustice, so saith saint paul, 2 thes. 1. 6. it is righteous with god to crush those in pieces who torment you, to pay them their due hire |
True |
0.605 |
0.382 |
1.037 |