Acts 24.14 (Tyndale) |
acts 24.14: but this i confesse vnto the that after that waye (which they call heresy) so worshippe i the god of my fathers belevinge all thinges which are writte in the lawe and the prophetes |
this comforted the apostle paul in the midst of his bands, that after the way which the iewes called heresie, he worshipped the god of his fathers, acts 24 |
True |
0.688 |
0.728 |
2.726 |
Acts 24.14 (Geneva) |
acts 24.14: but this i confesse vnto thee, that after the way (which they call heresie) so worship i the god of my fathers, beleeuing all things which are written in the lawe and the prophets, |
this comforted the apostle paul in the midst of his bands, that after the way which the iewes called heresie, he worshipped the god of his fathers, acts 24 |
True |
0.68 |
0.892 |
5.143 |
Acts 24.14 (AKJV) |
acts 24.14: but this i confesse vnto thee, that after the way which they call heresie, so worship i the god of my fathers, beleeuing all things which are written in the law and the prophets, |
this comforted the apostle paul in the midst of his bands, that after the way which the iewes called heresie, he worshipped the god of his fathers, acts 24 |
True |
0.666 |
0.899 |
5.143 |
Acts 24.14 (Tyndale) |
acts 24.14: but this i confesse vnto the that after that waye (which they call heresy) so worshippe i the god of my fathers belevinge all thinges which are writte in the lawe and the prophetes |
this comforted the apostle paul in the midst of his bands, that after the way which the iewes called heresie, he worshipped the god of his fathers, acts 24. 14. hee calleth god, the god of his fathers, thereby to strengthen himselfe in his holy course against the iewes, who cryed out of him for an hereticke |
False |
0.655 |
0.834 |
5.643 |
Acts 24.14 (Geneva) |
acts 24.14: but this i confesse vnto thee, that after the way (which they call heresie) so worship i the god of my fathers, beleeuing all things which are written in the lawe and the prophets, |
this comforted the apostle paul in the midst of his bands, that after the way which the iewes called heresie, he worshipped the god of his fathers, acts 24. 14. hee calleth god, the god of his fathers, thereby to strengthen himselfe in his holy course against the iewes, who cryed out of him for an hereticke |
False |
0.643 |
0.919 |
7.975 |
Acts 24.14 (AKJV) |
acts 24.14: but this i confesse vnto thee, that after the way which they call heresie, so worship i the god of my fathers, beleeuing all things which are written in the law and the prophets, |
this comforted the apostle paul in the midst of his bands, that after the way which the iewes called heresie, he worshipped the god of his fathers, acts 24. 14. hee calleth god, the god of his fathers, thereby to strengthen himselfe in his holy course against the iewes, who cryed out of him for an hereticke |
False |
0.628 |
0.927 |
7.975 |